1
00:00:34,390 --> 00:00:38,270
بەڵێ بۆ ئەم ڤیدیۆیەی ئەمڕۆ، من دەبم
گۆڕینی بۆ زمانی ئینگلیزی بۆ من

2
00:00:38,270 --> 00:00:40,730
هاوڕێ و هەوادارانی نێودەوڵەتی.

3
00:00:41,210 --> 00:00:46,090
ئەو چیرۆکەی ئەمڕۆ بۆتان دەگێڕمەوە ئەوەیە
یەکێکە لە خۆشەویستە ڕەهاکانم.

4
00:00:46,810 --> 00:00:52,650
وە هیوادارم تۆش گەورە بەدەست بهێنیت
چێژ وەرگرتن لێی دەربچێت، وەک من.

5
00:00:55,470 --> 00:01:02,170
سەردەمانێک، لە خاکێکی دوور
پێی دەوترێت میونشن، دوور، واتە ئەگەر تۆ...

6
00:01:02,170 --> 00:01:03,290
یەکێک لە هاوڕێ نێودەوڵەتیەکانم،

7
00:01:04,160 --> 00:01:07,620
بینایەکی خشتی کۆن لەسەر...
لێواری شارەکە.

8
00:01:08,680 --> 00:01:15,220
بیناکە کارگەی ئا
قوفڵسازێکی بەڕێز بە ناوی هانس ڤاگنەر.

9
00:01:15,980 --> 00:01:21,960
سەردەمانێک پیاوێکی خێزانی ماندوو بوو،
پایەیەکی کۆمەڵگا، تا ئەو

10
00:01:21,960 --> 00:01:23,840
ژن و کوڕەکەی بە شێوەیەکی کارەساتبار گیانیان لەدەستدا.

11
00:01:24,980 --> 00:01:28,440
لە ساڵانی کەمبوونەوەیدا، گەورەترین کارەکانی
بەڕاستی دەستی پێکرد.

12
00:01:29,220 --> 00:01:34,760
زنجیرەیەک لە چوار سەیف. یەک بۆ هەریەکەیان
ئۆپێرای ئەڵقەی ئەفسانەیی ڕیچارد ڤاگنەر

13
00:01:34,760 --> 00:01:39,480
سایکل، پێکهاتووە لە چوار ئۆپێرا ئیپیکی
کە ڕەگ و ڕیشەی لە ئەفسانەی نۆرزیدا هەیە.

14
00:01:40,480 --> 00:01:47,240
چوار سەیڤەکە بوون بە ڕینگۆڵد، ئەو...
ڤالکیری،

15
00:01:47,600 --> 00:01:54,320
زیگفرید، و

16
00:01:54,320 --> 00:02:00,060
لە کۆتاییدا گۆتەردامێرۆنگ کە ناسراوە
وەکو خەواڵووی خوداوەندەکان.

17
00:02:02,030 --> 00:02:06,070
بۆ هانس ڤاگنەر، قوفڵێک، سەیفێک، بوون
مەتەڵەکان.

18
00:02:07,610 --> 00:02:12,970
مەتەڵەکان کە تەنها بە...
ئەوانەی بەڕاستی شایەنی ئەو نهێنییانەن کە ئەوان...

19
00:02:12,970 --> 00:02:13,970
پاسەوانی دەکرێت.

20
00:02:15,150 --> 00:02:20,310
ئەفسانە دەڵێت، ئەگەر هەوڵی درزکردن بدەیت
قوفڵەکان بە زۆر، ناوەڕۆکەکان دەبن

21
00:02:20,310 --> 00:02:21,310
سووتێنراوە.

22
00:02:22,330 --> 00:02:23,850
وە بۆ هەمیشە قفڵ دەکەن.

23
00:02:25,890 --> 00:02:28,610
بەڵام کارەکانی هانس بە ئەڵقە کۆتایی نەهات
خولگە.

24
00:02:28,990 --> 00:02:30,910
سەیفێکی دیکەی هەبوو بۆ دروستکردنی.

25
00:02:31,850 --> 00:02:36,770
ئەو سەلامەتییەی هەموو ژیانی بەڕێوەی بردبوو
بۆ، توانای لەخۆگرتنی هەموو ئەو

26
00:02:36,770 --> 00:02:37,890
ئازار و نەهامەتی،

27
00:02:38,770 --> 00:02:40,590
قفڵکردنی بۆ هەمیشە.

28
00:02:43,370 --> 00:02:48,810
خەڵک هەوڵیان دا ڤاگنەر لە...
گۆڕێک کە بۆ خۆی دروستی کردبوو، بەڵام گۆڕەکەی

29
00:02:48,810 --> 00:02:50,630
کارەکە ئەوەندە پاک بوو کە دەیانتوانی
نەخێر.

30
00:02:52,090 --> 00:02:55,110
ئەو سەیفەی کە ڤاگنەر تێیدا مرد هەرگیز نەبوو
کرایەوە.

31
00:02:55,810 --> 00:02:59,650
وەک گۆڕەکەی کاری دەکرد و کەوتە خوارەوە
بۆ ناو زەریا.

32
00:03:00,080 --> 00:03:01,300
کە جەستەی هێشتا لە ناوەوەیە.

33
00:03:02,260 --> 00:03:08,180
ڕینگۆڵد و ڤالکیری و...
دەنگۆی ئەوە هەیە کە زیگفرید هێشتا لە...

34
00:03:08,180 --> 00:03:12,940
سووڕانەوە. شوێنەکانیان وەک یەک دەمێننەوە
لە گەورەترین نهێنییەکانی سەیف

35
00:03:12,940 --> 00:03:13,940
جیهانی کراکن.

36
00:03:14,120 --> 00:03:15,640
سەبارەت بە دیمۆی کانیاوەکە؟

37
00:03:16,360 --> 00:03:18,740
کەس نازانێت چی لێهاتووە.

38
00:03:21,300 --> 00:03:25,600
باشە. بەڵێ ئەمە ڤیدیۆی من بووە.
سوپاس بۆ بینینەکەت. وە وەک...

39
00:03:25,740 --> 00:03:30,800
من سێباستیان شلێنختی ئێوە بووم
-Wöhnert، کراکەرە سوپەر سەلامەتەکەت.

40
00:03:30,800 --> 00:03:36,860
لایک بکە و دوگمەی وشەکە لێبدە
سەبسکرایبی بکەن لەسەری. ئەوە تەواو.

41
00:03:37,620 --> 00:03:38,620
سوپاس.

42
00:03:38,780 --> 00:03:39,800
وە ماڵئاوا.

43
00:03:42,260 --> 00:03:43,960
بێخەوش. ئەوە تەواو بوو.

44
00:04:21,290 --> 00:04:24,110
کاتی ڕۆژێکی نوێ و بێزارکەر.

45
00:05:26,210 --> 00:05:29,010
Einen schönen guten Tag. وی کان ئیچ
ئیهنێن هێلفێن؟

46
00:05:57,440 --> 00:05:58,840
باش.

47
00:06:27,280 --> 00:06:28,280
نانی نیوەڕۆ دەخۆم.

48
00:07:39,660 --> 00:07:46,120
سڵاو، من... نازانم ئەوە ئەو...
ناونیشانی ڕاست، بەڵام من لێرەم بۆ زۆر...

49
00:07:46,120 --> 00:07:47,059
شتێکی نهێنی.

50
00:07:47,060 --> 00:07:48,060
تێدەگەیت؟

51
00:07:48,340 --> 00:07:50,140
تێگەیشتووی؟

52
00:07:51,320 --> 00:07:52,320
ئینگلیزی؟

53
00:07:52,900 --> 00:07:59,520
باشە من لێرەم بۆ شتێکی زۆر نهێنی.

54
00:08:00,120 --> 00:08:02,160
پێم وتن بڵێم...

55
00:08:43,919 --> 00:08:46,920
نازانم چۆن ئەو گێلەی کە دەیڵێیتەوە
ئەو ناوە کۆتاییە.

56
00:08:48,060 --> 00:08:50,660
من؟ ئایا منم کە باسی دەکات؟

57
00:08:50,880 --> 00:08:52,140
بێگومان. بڕۆ بۆ سەر کارەکەت.

58
00:08:52,680 --> 00:08:55,280
جێگای خۆتان بگرن، تکایە خانمان و...
بەڕێزان.

59
00:08:55,640 --> 00:08:56,640
سڵاو کاکە.

60
00:08:57,160 --> 00:08:58,200
من ناوم سێباستیان.

61
00:08:58,880 --> 00:09:02,040
دەتوانم بپرسم چی ئەو... سام، ئەوە دەگوزەرێت
لێرەدا.

62
00:09:03,560 --> 00:09:05,020
کاتژمێرەکە دانراوە.

63
00:09:05,460 --> 00:09:09,740
سوپاس. ئامادەیە و... درز!

64
00:09:16,740 --> 00:09:22,020
وە لەبیرت بێت، تەنها چوار ڕکابەر
پێشکەوتن بۆ قۆناغی داهاتوو.

65
00:10:18,090 --> 00:10:19,090
قۆناغی پێش کۆتایی.

66
00:10:19,470 --> 00:10:20,470
تۆپی ئاگرین.

67
00:10:20,930 --> 00:10:22,430
بوێر. نیۆ.

68
00:10:23,010 --> 00:10:24,310
وە کاک.

69
00:10:25,330 --> 00:10:26,330
کابرای دەمارگیر.

70
00:10:30,070 --> 00:10:31,350
بێدەنگ بێ، تکایە.

71
00:10:34,510 --> 00:10:35,950
کاتژمێرەکە دانراوە.

72
00:11:10,700 --> 00:11:11,840
لەسەر دایاڵەکەی دووەم.

73
00:11:14,960 --> 00:11:16,480
وە هەروەها کاک.

74
00:11:16,700 --> 00:11:17,700
کاتی دەمارگیری!

75
00:11:41,580 --> 00:11:43,960
تەواو تەواو بووە لە بەڕێز.

76
00:11:44,240 --> 00:11:47,940
نێردیست. ئایا دەکرێت سەیری نوێیەک بکەین
پاڵەوان؟

77
00:11:51,960 --> 00:11:53,460
گرەوەکانتان تکایە.

78
00:11:53,800 --> 00:11:54,960
گرەوەکانت بکە.

79
00:11:55,920 --> 00:11:59,200
کاتژمێرەکە بۆ ماوەی سێ خولەک دانراوە.

80
00:11:59,480 --> 00:12:04,440
ئەگەر هیچ کام لە ڕکابەرەکان تەواو نەبن، ئێمە...
بە شێوازی پێشوەختە بۆ یەکسانبوون.

81
00:12:06,900 --> 00:12:07,900
ئامادە؟

82
00:12:09,640 --> 00:12:10,640
دانان.

83
00:12:51,080 --> 00:12:52,080
ئەوە یەکێکی قورسە.

84
00:12:57,860 --> 00:13:00,280
واو، ئای نا، تەنها یەک خولەک ماوە.

85
00:13:01,180 --> 00:13:03,980
بەڵام تەنانەت دەستم نەکردووە بە درزکردنی...
هێشتا سەلامەتە. بەڵێ، ڕەنگە لەبەر ئەوەی تۆ...

86
00:13:03,980 --> 00:13:04,980
نازانم چۆن.

87
00:13:07,240 --> 00:13:09,860
هێی، کەواتە ئەمە هەواڵێکی ناخۆشە بۆ من، نەخێر
ئەوە؟

88
00:13:11,180 --> 00:13:13,500
تەنها دەمەوێت جارێکی تر ڕوونی بکەمەوە... و
بیت.

89
00:13:13,720 --> 00:13:15,900
باشە باشە ئەگەر وا بڵێیت.

90
00:14:10,760 --> 00:14:12,980
تەنها ڕاهێنان و کەمێک مەشقکردن.

91
00:14:13,200 --> 00:14:14,200
من دەتکوژم.

92
00:14:14,620 --> 00:14:16,940
من دەتکوژم. من دەچم بکوژم
تۆ...

93
00:14:17,280 --> 00:14:18,280
من دەتکوژم.

94
00:14:20,780 --> 00:14:21,780
سوپاس.

95
00:14:23,680 --> 00:14:24,680
سوپاس.

96
00:14:30,900 --> 00:14:32,980
ئەوە بوو بۆ یەکەمجار بینیم.

97
00:14:33,400 --> 00:14:35,860
ئەو ژنەی کە بە ناوی دەناسم
گویندۆلین.

98
00:14:36,800 --> 00:14:39,760
ئەو ژنەی ژیانی منی دەگۆڕی.

99
00:14:41,620 --> 00:14:44,740
لە کۆتاییدا، دەهاتم بۆ ئەوەی فێری ئەوە بم
زۆر شت دەربارەی ئەو.

100
00:14:45,000 --> 00:14:49,160
بۆ نموونە کە تەمەنی شەش ساڵ بوو
کاتێک یەکەم کاتژمێری دەستی خۆی دزی.

101
00:14:49,720 --> 00:14:52,680
کە کاتێک بۆ یەکەمجار دەستی کەوت تەمەنی ١٦ ساڵ بوو
دڵی شکا.

102
00:14:53,260 --> 00:14:55,640
وە کاتێک یەکەم ئۆتۆمبێلی خۆی دزی.

103
00:14:58,760 --> 00:15:02,380
زانیم کە ئەو کچە ئاگادارییەکی سووری هەیە
لە تەمەنی ١٧ ساڵییەوە لە ئینتەرپۆلەوە.

104
00:15:04,900 --> 00:15:09,600
بەڵام لەو ساتەدا، لەو ژێرزەمینەدا، من
هیچ کام لەوانەی نەدەزانی.

105
00:15:10,440 --> 00:15:15,720
تەنها شتێک کە دەمزانی ئەوە بوو، لە هەموو ئەو کەسانەی لە...
ئەو ژێرزەمینە، ئەو کەسە بوو کە زەردەخەنەی دەکرد

106
00:15:15,720 --> 00:15:16,720
من.

107
00:15:23,760 --> 00:15:24,760
سوپاس.

108
00:15:25,100 --> 00:15:27,920
من بە تەواوی بیرۆکەی سفرم هەیە کە چی ڕوودەدات
لەسەر.

109
00:16:30,220 --> 00:16:31,220
سڵاو، سێباستیان.

110
00:16:36,100 --> 00:16:36,640
ڕاگرتن

111
00:16:36,640 --> 00:16:44,760
لەسەر.

112
00:16:44,820 --> 00:16:46,100
من تۆ دەناسم.

113
00:16:46,960 --> 00:16:49,180
دواجار لە ماڵە نامۆکە بوویت
شەو.

114
00:16:50,380 --> 00:16:53,400
سێباستیان، من هۆکاری ئەوەم کە تۆ لەوێ بوویت
دوێنێ شەو.

115
00:16:55,800 --> 00:17:00,870
ئای خوایە گیان. تۆ بوویت... یەک دیدگای من لەسەر
یوتیوب، نەخێر؟ ئەوە ڕاستە.

116
00:17:01,070 --> 00:17:04,069
وە دەتوانم بڵێم، ئەوە چ شەرمەزارییە.

117
00:17:04,470 --> 00:17:06,530
هەروەها تۆش نەفرەت لە دۆزینەوەی دەربارەی ئەو.

118
00:17:07,390 --> 00:17:08,470
سوپاس. دەزانم.

119
00:17:10,290 --> 00:17:15,230
بەڵام ڕێگەم بدەن ئەو کاتە بپرسم، تۆ کێیت؟

120
00:17:18,490 --> 00:17:21,270
من ئەو ژنەم کە بڕیارە بگۆڕێم
ژیانی خۆت.

121
00:17:22,690 --> 00:17:23,690
بۆ هەمیشە.

122
00:17:24,790 --> 00:17:25,790
واو.

123
00:17:26,250 --> 00:17:27,930
تەنها وتت قووت بدە؟

124
00:17:28,520 --> 00:17:30,900
بەڵێ من وتم و کردم، بەڵێ.

125
00:17:32,340 --> 00:17:33,700
تۆ ئاواتەخوازیت بزانیت من کێم.

126
00:17:34,380 --> 00:17:38,480
تۆ ئاواتەخوازیت بزانیت چۆن زانیم تۆیت
بڕیارە لەم کافێیەدا لەم کاتەدا بێت

127
00:17:38,480 --> 00:17:39,279
ئەم بەیانییە.

128
00:17:39,280 --> 00:17:40,780
حەز دەکەم هەمووی بزانم.

129
00:17:42,160 --> 00:17:44,440
من ئەو شتانە دەزانم چونکە من بووم
سەیرکردنی تۆ.

130
00:17:45,140 --> 00:17:50,860
دەزانم تۆ لێرە لە نێوان کاتژمێر ٨ .٤٣ و ٨ دەوستیت
.47 هەموو بەیانیەک، گوێزێکی مۆز وەربگرە

131
00:17:50,860 --> 00:17:53,360
مافین و قاوەیەک، و بە تەنیا بیخۆ.

132
00:17:54,200 --> 00:17:57,340
وە دواتر دەچیتە سەر کارەکەت و دەگەڕێیتەوە ماڵەوە
بە تەنیا.

133
00:17:58,600 --> 00:18:02,340
سەبارەت بەوەی کە من کێم، من لەم شتەدا بووم
قاوەخانە بۆ ئەوەی لە حەوت کەس زیاتر نەبێت

134
00:18:02,540 --> 00:18:04,580
ئەو ژنە بەسەر شانمەوە دەبینیت؟

135
00:18:06,360 --> 00:18:07,360
من ئەو دەبینم.

136
00:18:08,060 --> 00:18:09,300
ئەمە ئەڵقەی هاوسەرگیرییەکەیەتی.

137
00:18:10,220 --> 00:18:12,260
وە ئەو پیاوە، سێ مێز لە لای ڕاستمەوە.

138
00:18:15,080 --> 00:18:16,080
ئەمە چییە؟

139
00:18:16,380 --> 00:18:17,720
وە ئەو دۆدە لە گۆشەی پشتەوە.

140
00:18:21,860 --> 00:18:24,860
ئەمەش ئەو هەڵواسینی شاراوەیە. ئەو وایە
بەستراوەتەوە بە ناوەوەی ڕانیەوە.

141
00:18:26,560 --> 00:18:28,160
دەتەوێت بزانیت من کێم.

142
00:18:28,860 --> 00:18:29,860
باشە،

143
00:18:30,380 --> 00:18:34,860
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ ئەوەی ئەمە بڵێیت یان دروستی بکەیت
دەنگ شێت نییە، و بۆیە من بە سادەیی تەنها

144
00:18:34,860 --> 00:18:35,860
دەچێت بیڵێم.

145
00:18:37,200 --> 00:18:41,440
من زەڕەنگەرییەکی نێودەوڵەتیم کە دەخوازم
دز، و من سەر بە تیمێکم کە...

146
00:18:41,440 --> 00:18:43,160
دزی لە بانکە نێودەوڵەتییەکان ئەنجام دەدات.

147
00:18:44,480 --> 00:18:45,940
وە دەمەوێت تۆ دامەزرێنم.

148
00:18:48,460 --> 00:18:54,580
ئای، وە خەمی ئەو... من دەیکەم،
ئەه، بیانکەنە سەر خاوەنە گونجاوەکانیان.

149
00:18:56,670 --> 00:18:59,670
ئای باشە، ڕەنگە دەمانچەکە نەبێت. بەڕاستی
نەدەبوو ئەوە بهێنێتە ناو ئەوەوە

150
00:18:59,670 --> 00:19:00,670
دامەزراندنی.

151
00:19:15,330 --> 00:19:16,590
ئایا من چەقۆ لێدەدرێم؟

152
00:19:17,250 --> 00:19:20,150
سپانک کراوە؟ مەبەستت چیە؟ دەزانی چی
مەبەستم ئەوەیە. سپانکد.

153
00:19:21,590 --> 00:19:22,590
مەبەستت پانک کراوە؟

154
00:19:25,350 --> 00:19:27,750
نەخێر، نەک پانک یان سپانک.

155
00:19:28,270 --> 00:19:29,270
ئەمە ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

156
00:19:30,670 --> 00:19:32,710
بەڵام، نائۆمی، من تاوانبار نیم.

157
00:19:33,390 --> 00:19:38,190
چونکە کاری داهاتوو بەنیازین بیگرین
لەسەر، تۆ تاکە کەسیت کە دەتوانیت بیکێشیت

158
00:19:38,190 --> 00:19:39,190
کوژاوەتەوە.

159
00:19:39,650 --> 00:19:43,170
کەس لە تۆ زیاتر لەبارەی هانسەوە نازانێت
ڤاگنەر.

160
00:19:44,690 --> 00:19:49,010
وە ئێستا کە دەزانم تۆ بەدەستت هێناوە...
لێهاتووییەکان بۆ ئەوەی هاوتا بن، پێموایە تۆ پیاوەکەی

161
00:19:49,010 --> 00:19:50,010
کارەکە.

162
00:19:50,550 --> 00:19:54,350
تکایە واز لە وتنی قووت بێنن. من دەمارگیرم.
نەخێر، باشە ئەگەر بیکەیت، بەڵام بڵێیت

163
00:19:54,350 --> 00:19:55,440
ئەوە... بە شێوەیەکی ناباوەر گەمژانەیە.

164
00:19:56,680 --> 00:20:02,120
باشە، کەواتە... چ جۆرە تاوانکارییەک
پرسیارێک ئایا بڕیارە بیکەم؟

165
00:20:02,440 --> 00:20:04,400
من شتێکی وەک...

166
00:20:04,400 --> 00:20:10,500
نیشانە چییە؟

167
00:20:11,540 --> 00:20:12,980
پرسیارێکی مەعقول.

168
00:20:14,120 --> 00:20:16,300
بە هیچ شێوەیەک نەدەکرا وا بێت. بریتیە لە.

169
00:20:16,840 --> 00:20:17,840
خولی ئەڵقەیی.

170
00:20:17,900 --> 00:20:19,100
خولی ئەڵقەی گێلکردن.

171
00:20:19,360 --> 00:20:23,980
نەخێر بەڵێ، ئەوە خولی ئەڵقەیە. گەوادی پیرۆز.
بەڵێ.

172
00:20:26,000 --> 00:20:26,599
کامیان؟

173
00:20:26,600 --> 00:20:28,540
ڕەنگۆت؟ زە ڤالکیری؟

174
00:20:29,000 --> 00:20:30,660
بەڵێ. هەردووک؟

175
00:20:31,660 --> 00:20:32,660
بەڵێ.

176
00:20:32,920 --> 00:20:34,400
وە زیگفرید.

177
00:20:35,600 --> 00:20:37,080
بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسەکە لە ئەمریکا.

178
00:20:37,780 --> 00:20:38,780
تۆ ئاشنای؟

179
00:20:38,900 --> 00:20:43,360
بەڵێ، شتێکم لەو بارەیەوە بیست. لە ساڵی ٩٦
کاتژمێرەکان، خاوەنی ڤاگناسییەکان دەیکات

180
00:20:43,360 --> 00:20:47,020
گواستنەوەیان بۆ خەزنەیەک لە جنێڤ
لەوێدا لەکاردەخرێن.

181
00:20:47,240 --> 00:20:50,840
ئەو مەتەڵەی کە ڤاگنەر ژیانی بەسەر بردووە
گەشەسەندن لەناو دەچێت.

182
00:20:52,500 --> 00:20:54,780
ئەمە دوا چانسی ئێمەیە بۆ چارەسەرکردنی.

183
00:20:58,860 --> 00:21:05,580
کەواتە تۆ دەڵێیت، لە ماوەی چواردا
ڕۆژان، ئێمە زنجیرەیەک لە نەک یەک، جێبەجێ دەکەین،

184
00:21:05,580 --> 00:21:09,380
دوو، بەڵام سێ بەرزایی نێودەوڵەتی،
و ئێمە بە ئۆتۆمبێل دەڕۆین بۆ ناو خۆری ئاوابوون؟

185
00:21:09,660 --> 00:21:11,560
من ڕێک ئەوە دەڵێم.

186
00:21:11,900 --> 00:21:13,720
تۆ درک بەوە دەکەیت کە داوای چی لە من دەکەیت؟

187
00:21:14,420 --> 00:21:19,300
تەنانەت ئەگەر ویستم یارمەتیت بدەم دروستکردنی...
سیستەمی تامبلەری حەوت -سوڕانەوە لەگەڵ زیاتر لە یەک

188
00:21:19,300 --> 00:21:23,960
تریلیۆن پێکهاتەی ئەگەری. بەڵێ،
تریلیۆن، بە پیتی T.

189
00:21:24,400 --> 00:21:26,240
تریلیۆن، بەڵێ؟ ئەمە سێباستیان.

190
00:21:27,950 --> 00:21:28,809
سەیری دەوروبەرت بکە.

191
00:21:28,810 --> 00:21:29,910
دونیا گێل بووە.

192
00:21:31,150 --> 00:21:35,130
ئەم پەنجەرەی دەرفەتە دادپەروەرانە نییە
تاکە چانسی ئێمە، ئەوە هی تۆیە.

193
00:21:35,950 --> 00:21:36,970
تاکە چانسی من؟

194
00:21:39,730 --> 00:21:40,730
بۆ چی؟

195
00:21:41,330 --> 00:21:43,250
ژیانێکی کەمتر ئاسایی.

196
00:21:46,590 --> 00:21:47,590
لەسەری بخەو.

197
00:21:48,250 --> 00:21:49,350
لێرە دەمدۆزیتەوە.

198
00:21:54,270 --> 00:21:56,010
دەمانتوانی پێکەوە کاتێکی خۆش بەسەر بەرین، من و تۆ.

199
00:22:08,040 --> 00:22:10,540
بۆ ئەوەی ئەم کەیسە بەدەست بهێنین، دەبێت چاوەڕێ بین
کاتژمێرێکی تر.

200
00:22:33,100 --> 00:22:38,220
خەڵک بە نافەرمی قسە دەکەن
دەربارەی ئەپۆکالیپسێکی زۆمبی.

201
00:22:50,009 --> 00:22:53,810
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

202
00:23:08,760 --> 00:23:09,840
ئم

203
00:24:09,900 --> 00:24:10,900
دەست خۆش.

204
00:24:44,280 --> 00:24:46,000
دواکەوتوویت. دواکەوتوویت. دواکەوتوویت.

205
00:25:55,720 --> 00:25:56,720
باشە، سڵاو.

206
00:25:57,880 --> 00:25:58,880
سڵاو.

207
00:26:01,400 --> 00:26:02,239
داوای لێبووردن دەکەم.

208
00:26:02,240 --> 00:26:05,300
من نەمدەزانی لێدانی نهێنی بۆ ئەوەی ڕێگە بدەم
دەزانی کە ئەوە بوو... هیچ نییە

209
00:26:05,300 --> 00:26:08,460
لێدانی نهێنی. تەنها دەرگایەکە. تۆ...
لێی بدە.

210
00:26:08,920 --> 00:26:10,400
ئۆی. باش.

211
00:26:11,160 --> 00:26:16,380
تەنها بیرم لەوە کردەوە، چونکە ئێمە تاوانبارین
ئێستا، لەوانەیە جۆرێک لە تایبەت هەبێت

212
00:26:16,380 --> 00:26:17,680
کۆد، و من نەمدەزانی.

213
00:26:18,060 --> 00:26:19,220
پێویست بە چرپە ناکات.

214
00:26:21,000 --> 00:26:22,000
تەنها لێرە بچۆرە ژوورەوە.

215
00:26:27,050 --> 00:26:28,290
ئەوە زۆرێک لە کیتیەکانە.

216
00:26:28,690 --> 00:26:31,770
پێویستمان بە نادیارترین شوێن بوو
دەکرێت پلاندانانەکەمان بخەینە سەر شانۆ

217
00:26:31,770 --> 00:26:34,870
ئۆپەراسیۆنەکان. لە شوێنێک کە نەیاندەکرد
گومانلێکراو، نەیتوانی شوێنپێی بگرێت.

218
00:26:35,610 --> 00:26:38,930
کارینا فلایەرێکی لەسەر ستوونی تەلەفۆنێک دۆزیەوە
بۆ خانمێکی پیر کە پارەمان دەدا

219
00:26:38,930 --> 00:26:40,530
کاش بۆ پشیلە دانیشتن بۆ ماوەی هەفتەیەک.

220
00:26:41,230 --> 00:26:42,230
ئێمە لە تۆڕەکە دەرچووین.

221
00:26:44,010 --> 00:26:46,070
بەڵام ئێمە لەسەر تۆڕی پشیلەین.

222
00:26:52,350 --> 00:26:54,710
ئەم کارینایە کێیە کە باسی دەکەیت؟

223
00:26:55,040 --> 00:26:58,100
سێباستیان، پێم خۆشە تۆ کارینا بناسیت
دۆمینگێز.

224
00:26:58,300 --> 00:27:01,980
ئەو بەرپرسی لۆجستیکە و یەکێکە لە...
هاکەری وەستا.

225
00:27:06,720 --> 00:27:13,700
کاتێک تەمەنی ١٠ ساڵ بوو، تەنها بەکارهێنا

226
00:27:13,700 --> 00:27:18,060
لاپتۆپەکەی، بەدەر لە ئاسایشەکە
سیستەمێک بۆ ستۆدیۆیەکی گەورەی فیلمی جوڵاو

227
00:27:18,060 --> 00:27:21,000
و بۆ کۆپییەکی سەرەتایی کتێبی چەتەی دەریایی
کاریبی 2.

228
00:27:22,750 --> 00:27:25,910
گەوادی پیرۆز، بیرمە کەی ئەوە بوو
دزەپێکرد. ئەوە ئەو بوو.

229
00:27:26,250 --> 00:27:28,110
بەڵێ ئەوە من بووم.

230
00:27:28,550 --> 00:27:31,390
ئەو شتە فێنکترەکانی لەوە کردووە. من
تەنها زانیم کە جێگەی سەرنجت دەبێت ئەو...

231
00:27:31,390 --> 00:27:34,110
زۆربەیان، بە بینینی ئەوەی کە تۆ کەسێکی، باشە، گەمژەیت.

232
00:27:35,010 --> 00:27:36,630
لە ڕاستیدا ڕێگەیەک نییە بۆ هاوڕێیەتی.

233
00:27:36,910 --> 00:27:39,870
مەبەستم ئەوە بوو وەک دەستخۆشییەک لەلایەن کەسێکی گەمژەوە
بۆ گەمژەیەکی تر.

234
00:27:41,750 --> 00:27:42,830
پێویست بە گریان ناکات.

235
00:27:43,170 --> 00:27:45,290
فرمێسکەکانم لەبەر ئەوەیە کە پشیلەیەکم هەیە
حەساسیەت.

236
00:27:46,510 --> 00:27:47,489
حەساسیەتی پشیلە.

237
00:27:47,490 --> 00:27:49,890
سوپاس بۆ دەستخۆشیەکەت، خاتوو.
دۆمینگێز.

238
00:27:52,240 --> 00:27:54,060
ئەمە شۆفێری هەڵهاتنەکەمانە.

239
00:27:55,200 --> 00:27:56,620
باشترین دریفتەر کە تا ئێستا چاوت پێی کەوتبێت.

240
00:28:02,020 --> 00:28:04,540
باشە وەک چۆن دەیگریت. پارکی مەکە لەناو.
دوای ١٥ دەگەڕێمەوە.

241
00:28:05,840 --> 00:28:07,040
کێ هیوای زیاتری دەخوازێت؟ وەرە.

242
00:28:23,560 --> 00:28:24,560
یەکێک لەو لاپتۆپانەم پێ بدە.

243
00:28:30,420 --> 00:28:31,420
سڵاو.

244
00:28:36,060 --> 00:28:37,080
لێرەدا تۆ دەڕۆیت کاکە.

245
00:28:38,200 --> 00:28:39,119
هیچ ئامۆژگاریەک نییە؟

246
00:28:39,120 --> 00:28:40,120
کێشە نیە.

247
00:28:41,500 --> 00:28:42,500
بڕوانە یا.

248
00:28:44,230 --> 00:28:45,550
دوور بکەوەرەوە، بە ئۆتۆمبێل بەرەو ئەستێرەکان.

249
00:28:45,770 --> 00:28:49,370
ڕاستییەکە ئەوەیە کە کەس نییە. کاتێک دەڵێم
کەس، مەبەستم ئەوەیە کەس ڕێگەی خۆی نازانێت

250
00:28:49,370 --> 00:28:52,730
لە دەوری بزوێنەرەکە باشتر لە من. من...
لە ماوەی ٥٠ چرکەدا ڕۆیشت، کاک نیکۆڵاس کەیج.

251
00:28:52,730 --> 00:28:53,730
دڵت دەرچوو، کۆرپە.

252
00:28:53,810 --> 00:28:55,450
تۆ تێدەگەی کە من چی دەڵێم کاتێک دەڵێم
چی دەڵێم؟

253
00:28:56,330 --> 00:28:57,330
ناوت ڕۆلفە.

254
00:28:58,350 --> 00:28:59,350
خۆشحاڵی بە ناسینی ئێوە.

255
00:29:00,350 --> 00:29:01,350
سوپاس.

256
00:29:01,910 --> 00:29:03,570
ناوت ڕۆلفە؟

257
00:29:04,670 --> 00:29:05,850
بەڵێ، من ناوم ڕۆڵفە.

258
00:29:06,670 --> 00:29:07,670
ناوت چیە؟

259
00:29:08,250 --> 00:29:09,250
من ناوم سێباستیان.

260
00:29:09,410 --> 00:29:11,050
ئای سێباستیان، بەڵێ؟

261
00:29:11,610 --> 00:29:13,270
ئەوە ناوی گەوادی ئێمەیە، ڕۆڵف.

262
00:29:13,790 --> 00:29:14,790
ئەم سەرە گەورەیە کێیە؟

263
00:29:16,170 --> 00:29:22,610
و دواجاریش، زۆر شت، خۆمان
پاڵەوانی ئەکشنی ژیانی ڕاستەقینە، براد کەین.

264
00:29:59,690 --> 00:30:04,190
هێی من برادم، سەرکردەی ئەم بچووکە
باند لە کەسانی ناگونجاو.

265
00:30:04,470 --> 00:30:06,870
سەرکردە، یان بەو شێوەیە خۆی خەیاڵ دەکات.

266
00:30:07,670 --> 00:30:09,830
باشە ئەگەر تۆ من بیت، خۆتیش فانتازیا بکە.

267
00:30:15,090 --> 00:30:16,090
خۆشحاڵی بە ناسینی ئێوە.

268
00:30:16,830 --> 00:30:17,970
خۆشحاڵیم بە ناسینی ئێوەش.

269
00:30:19,230 --> 00:30:22,290
یەک وشەی ئامۆژگاری، ئەمە مەگێڕە.

270
00:30:22,550 --> 00:30:26,850
نازانم بۆچی گوین متمانەی پێتە، بەڵام ئەگەر...
ئەو متمانەی بە تۆ هەیە، ئێمە متمانەمان بە تۆ هەیە.

271
00:30:27,770 --> 00:30:28,770
تێگەیشتن؟

272
00:30:30,270 --> 00:30:31,270
بەڵێ کاکە.

273
00:30:31,650 --> 00:30:33,670
باشە. ئەمە مەگێڕە.

274
00:30:35,550 --> 00:30:36,550
نەخێر من دەمارگیرم.

275
00:30:36,830 --> 00:30:37,830
ئەمە باشە.

276
00:30:37,850 --> 00:30:44,270
بێگومان من و تۆ لە ئێستاوە
ئاشنا بوون.

277
00:30:45,470 --> 00:30:47,610
سێباستیان، تیمەکە بناسە.

278
00:30:57,120 --> 00:30:58,820
تەواوی تیمی نێودەوڵەتی گەشتکردن؟

279
00:30:59,600 --> 00:31:01,380
چوار کەسە؟

280
00:31:02,300 --> 00:31:03,420
ئێستا پێنجە، نەخێر؟

281
00:31:04,160 --> 00:31:06,720
قەبارەی تیمەکەمان بە تەواوی هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئێمە...
گیر مەخۆن.

282
00:31:08,340 --> 00:31:13,340
هەروەها ئایا وەک لە فیلمێکی فیلمدا هەریەکەیان...
یەکێک لە ئێمە کۆمەڵە کارامەیییەکی جیاوازی هەیە و...

283
00:31:13,340 --> 00:31:17,460
تەنها کارکردنە بەیەکەوە کە دەتوانین
ئەوەی پێویستی بە ڕاکێشان هەیە بیکێشە

284
00:31:17,460 --> 00:31:20,360
کوژاوەتەوە؟ بەڵێ، ڕێک بەو شێوەیە.

285
00:31:23,630 --> 00:31:26,630
هەمووان سێباستیان دەناسن، تەمەن
ناوی کۆتایی بێژە ناکرێت.

286
00:31:27,230 --> 00:31:28,510
سافکراکەر نائاسایی.

287
00:31:28,890 --> 00:31:34,170
تەمەنێکی شارەزایی تیۆری هەیە،
بەڵام هەرگیز لێهاتووییەکانی خۆی لە...

288
00:31:34,170 --> 00:31:35,170
ژیانی ڕاستەقینە.

289
00:31:35,310 --> 00:31:37,130
تا ئێستا واتا.

290
00:31:40,810 --> 00:31:44,510
زۆر خۆشە کە چاوم پێی دەکەوێت و...
پەیوەندیکردن بە تیمەکەوە.

291
00:31:51,080 --> 00:31:55,160
باشە بەڕێزان. لە سەرووی...
سێ ساڵی ڕابردوو، ئێمە لە...

292
00:31:55,160 --> 00:32:00,040
سەرچاوە جۆراوجۆرەکان شوێنەکانی...
سێ سەیف، هەروەها زانیاری زیاتر

293
00:32:00,040 --> 00:32:01,100
سەبارەت بە دروستکردنیان.

294
00:32:01,580 --> 00:32:05,580
بەڵێ، ئێمە پێشتر ئەمە دەزانین. هەروەها دەتوانین بچین
یاری ماریۆ کارت بکە لەکاتێکدا تۆ پڕدەکەیتەوە کاک.

295
00:32:05,760 --> 00:32:07,760
سکۆرنی لەوێ؟ هێی، هەندێکیان پیشان بدە
ڕێزگرتن، هاوڕێ.

296
00:32:08,240 --> 00:32:09,480
خانم قسە دەکات. باشە کاکە.

297
00:32:09,820 --> 00:32:10,820
سوپاس براد.

298
00:32:11,180 --> 00:32:12,500
کارینا، تکایە بەردەوام بە.

299
00:32:12,820 --> 00:32:16,280
ڕینگۆڵد لە بانکێکی بچووک لە پاریس،
فەرەنسا.

300
00:32:17,820 --> 00:32:19,580
413 ملیۆن تێکەڵە.

301
00:32:19,880 --> 00:32:24,280
کەمترین ئاڵۆزی ئەو سێیە، کە...
واتە کەمترین پاسەوانی هەیە. هەروەها

302
00:32:24,280 --> 00:32:27,740
کەمترین بڕی پارەی تێدایە،
ڕاشکاوانە بڵێم. من دڵنیا نیم بۆچی ئێمە...

303
00:32:27,760 --> 00:32:29,140
چونکە تەنها پەیوەندی بە پارەوە نییە،
براد.

304
00:32:29,840 --> 00:32:30,860
پەیوەندی بە کوێستەوە هەیە.

305
00:32:31,700 --> 00:32:33,360
ئاه، ڕاستە. بەڵێ، کوێستەکە.

306
00:32:33,820 --> 00:32:35,340
کوێستەکە، بەڵێ. داهاتوو.

307
00:32:35,930 --> 00:32:39,810
ڤالکیری لە بانکێکی ئەمنی بەرز لە...
پراگ، کۆماری چیک.

308
00:32:40,070 --> 00:32:43,170
نزیکەی ٢٣٥ ملیار تێکەڵە.

309
00:32:43,850 --> 00:32:47,510
مەزەندە دەکرێت کە هاوتای...
٤٠ ملیۆن دۆلار.

310
00:32:47,950 --> 00:32:50,010
ئەوە دۆلاری نەفرەتی ئەمریکییە.

311
00:32:50,330 --> 00:32:54,790
ئێمە بەدەستی دەهێنین. ئای بەڵێ براد، با...
پارەکە بەدەست بهێنە. وە زیگفرید لە ئا

312
00:32:54,790 --> 00:32:57,010
گازینۆ لە شاری سانت مۆریس لە سویسرا.

313
00:32:57,450 --> 00:33:03,190
دەوترێت ٧٢ تریلیۆن پێکهاتەی...
بەقەد ١٠٠ ملیۆن دۆلار.

314
00:33:04,500 --> 00:33:10,040
هەموو ئەو سەیڤانەی ڤاگنەر لە ژێر...
خاوەندارێتی ملیاردێری بەناوبانگ

315
00:33:10,040 --> 00:33:15,620
بلای تاناکا. پیاوێک کە پارەکەی ئێمە زۆرترین...
بە دڵنیاییەوە ئارەزووی ئەوە ناکەن کە بگیرێن

316
00:33:15,620 --> 00:33:16,620
دزیکردن.

317
00:33:17,020 --> 00:33:18,020
هیچ پرسیارێکتان هەیە؟

318
00:33:18,260 --> 00:33:19,380
نەخێر بەڵێ زۆرن.

319
00:33:19,720 --> 00:33:22,300
سەدان. دەبێت وەڵامیان بدەینەوە لەسەر...
ڕێگاکە ئەوا.

320
00:33:23,340 --> 00:33:24,620
ئێمە کاتمان نییە چاوەڕێ بکەین.

321
00:33:40,720 --> 00:33:41,820
هەوایەکی گەرم دەبێت.

322
00:33:42,160 --> 00:33:44,660
من دەمەوێت جوڵز بەم شێوەیە پیر دەربکەوێت
بەیانی.

323
00:33:44,880 --> 00:33:45,880
بەڵێ من زۆر خانمم.

324
00:33:47,740 --> 00:33:48,740
وە کۆن.

325
00:33:52,520 --> 00:33:53,520
دەمانچە؟ دەبێت بجوڵێین؟

326
00:33:53,920 --> 00:33:55,360
بەڵێ، تەنها وەک دوا ڕێگا.

327
00:33:55,760 --> 00:33:56,760
چەمانەوە!

328
00:33:57,080 --> 00:34:00,780
تۆ پێت نەگوتم دەمانچەمان هەیە!
خەمت نەبێت، لە ڕاستیدا ڕێگەی پێنادەم

329
00:34:00,780 --> 00:34:01,459
ئیتر ئەوە.

330
00:34:01,460 --> 00:34:02,720
پێی وایە وا دەکات فێنک دەربکەوێت.

331
00:34:03,060 --> 00:34:04,080
ئێوە دوو کەس لەسەر چی دەچرپێن؟

332
00:34:04,570 --> 00:34:06,770
من تەنها هەوڵ دەدەم دڵنەوایی پیاوە هەژارەکە بدەم،
بۆیە ئەگەر توانیت تکایە دەمانچەکە دابنێ

333
00:34:06,770 --> 00:34:07,770
دوور. دوورە.

334
00:34:08,090 --> 00:34:10,969
دوورە. چی بە جەهەنەم هەڵەیە
ئەو؟ بۆچی ئەو تووشی شۆک دەبێت؟ ڕەنگە

335
00:34:10,969 --> 00:34:12,929
چونکە خەریکە دزییەکەی...
بانکێک؟

336
00:34:13,710 --> 00:34:15,570
بانک نییە. یەکێتی قەرزکردنە.

337
00:34:15,969 --> 00:34:16,969
جیاوازی چیە؟

338
00:34:17,130 --> 00:34:18,310
بانکێکە بۆ منداڵان.

339
00:34:19,510 --> 00:34:23,110
بۆچی بانکێک بە تایبەتی دەبوو
بۆ منداڵان؟ باشە. ها؟ پێم بڵێ. باشە، ئەو

340
00:34:23,110 --> 00:34:24,770
واتە یاری منداڵانە.

341
00:34:24,989 --> 00:34:27,949
لەبیرتان بێت، ئێمە گوتمان ئێمە جێبەجێی دەکەین
دزییەکە بە ڕێکوپێکی سەختی.

342
00:34:28,810 --> 00:34:29,810
بەڵێ، تۆ ڕاست دەکەیت.

343
00:34:29,889 --> 00:34:33,730
باشە. بۆ ئەوەی زیاتر مەترسیدار بن
و ورووژێنەرتر لەگەڵ هەر دواتر

344
00:34:33,730 --> 00:34:37,030
لە ئێمە. نەخێر، بۆ ئەوەیە ئەگەر گیر بخۆین
لە داهاتوودا پێشتر هەندێکمان هەیە

345
00:34:37,030 --> 00:34:39,070
پارەیەک کە بۆ کەی دێینە دەرەوە شاردەوە
لە جومگەکە

346
00:34:39,070 --> 00:34:45,830
ئێمە باشین

347
00:34:45,830 --> 00:34:50,409
کامێراکان لوپ دەکەن چی ئەگەر بەدەستمان بهێنین
گیراوە ئێمە ناگیرێین ئەم یەکە دەیگرێت

348
00:34:50,409 --> 00:34:54,920
نزیکەی بە شێوەیەکی کۆمیدی ئاسان بێت بە شێوەیەکی کۆمیدی
بە شێوەیەکی کۆمیدی. دەزانی چۆن هەندێک جار لە ئا

349
00:34:54,920 --> 00:34:57,400
فیلمێک ئەوان فلاشێک بۆ پێشەوە نیشان دەدەن کە چۆن
دزییەکە دەبێت کار بکات؟

350
00:34:57,640 --> 00:35:00,680
وە هەرگیز بەپێی پلان ناڕوات، و...
پاشان هەموو شتێک لە هەندێکدا تێکەڵ دەبێت

351
00:35:00,680 --> 00:35:04,760
ڕێگا. بەڵێ، من ئەوە دەزانم. باشە ئەم یەکە
لە ڕاستیدا بەو شێوەیە بە ئاسانی دەڕوات.

352
00:35:09,180 --> 00:35:10,620
ئایا جارێکی تر بەسەریدا بچین؟

353
00:35:11,180 --> 00:35:12,180
بەڵێ.

354
00:35:12,980 --> 00:35:15,100
باشە، تۆ سەرەتا دەچیتە ژوورەوە.

355
00:35:15,620 --> 00:35:19,780
وە لەبیرت بێت، بێ گومان تۆش دەبیت
ئارەقەکردنەوە بۆ چەند کورسییەک، بۆیە دڵنیابە لە...

356
00:35:19,780 --> 00:35:20,780
لە دەموچاوتەوە دەربهێنە.

357
00:35:28,430 --> 00:35:33,010
کاتێک لە ژوورەوە بوویت، سەیری دەوروبەرت مەکە
زۆر. ڕاستەوخۆ بەرەو حەمام.

358
00:35:33,330 --> 00:35:37,030
ئێمە شوێنەکەمان دۆزیوەتەوە و دۆزیمانەوە
خەڵک بەردەوام دەچنە ناو بانکەکەوە

359
00:35:37,030 --> 00:35:39,310
بە تایبەتی بۆ وەرگرتنی گوێدرێژ.

360
00:35:43,090 --> 00:35:44,090
منیش بەدوایدا دەڕۆم.

361
00:35:44,630 --> 00:35:48,750
هەڵگرتنی کلیلەکان لە پاسەوانەکە،
کە ڕەنگە ئاسانترین بەش بێت لە هەموو...

362
00:35:48,750 --> 00:35:49,750
ئەمە.

363
00:35:53,960 --> 00:35:58,300
ئەو بە شێوەیەکی کاریگەر هاوتای مرۆڤە
لە ساختەیەک لەناو ئۆتۆمبێلێکی پۆلیسدا.

364
00:36:01,740 --> 00:36:08,620
داوای بینینی سندوقی پارەدان دەکەم

365
00:36:08,620 --> 00:36:12,020
کە پێشتر لە ژێر ساختەیەکدا دامەزراندووە
ناو.

366
00:36:32,410 --> 00:36:36,490
کارینا دەچێتە ژوورەوە، منیش دڵنیا دەبمەوە
کە پارەدارەکە کۆلێژەکە بەجێدەهێڵێت.

367
00:36:50,270 --> 00:36:57,090
ئم، چۆن دەتوانم بڵێم، ئەه، من لە ناو، ئەه،
کێشە. ئەه، هەموو کارتی بانکییم لەدەستدا

368
00:36:57,090 --> 00:36:58,110
و هاوسەرەکەم.

369
00:36:58,550 --> 00:37:03,150
لەو کاتەدا، من خۆم دەخزێمە دەرەوە.

370
00:37:06,010 --> 00:37:07,890
وە دواتر هەڵتدەگرم.

371
00:37:09,830 --> 00:37:11,870
وە دەنێردرێتە ناو خەزنەکە.

372
00:37:29,100 --> 00:37:30,100
ئەو جوانە.

373
00:37:45,600 --> 00:37:46,900
زۆر باشە.

374
00:37:53,480 --> 00:37:54,720
چی دەکەیت؟

375
00:37:56,080 --> 00:37:58,520
ئم... من ئامێرەکانم گەرم دەکەمەوە.

376
00:37:59,420 --> 00:38:00,940
باشە.

377
00:38:12,060 --> 00:38:15,240
چیرۆکی، ئەها، ڤاگنەر دەزانیت؟

378
00:38:15,840 --> 00:38:20,120
بەڵێ من ئاشنام پێی، بەڵام نا
وردەکارییە ئینتیمیەکان بزانە، چونکە بۆچی

379
00:38:20,120 --> 00:38:20,899
ئێمە تۆمان نییە؟

380
00:38:20,900 --> 00:38:21,598
بێگومان.

381
00:38:21,600 --> 00:38:25,700
ئەگەر بتوانی تەنها تکایە... بە شێوەیەکی ئیرۆنی
بەسە، پەیوەندی بە گەندەڵکارانەوە هەیە

382
00:38:25,700 --> 00:38:27,900
کاریگەری پارە و دەسەڵات.

383
00:38:28,460 --> 00:38:33,840
کوێرەکە ئەلڤاریک زێڕی لە...
قووڵایی ڕووباری ڕاین

384
00:38:33,840 --> 00:38:40,660
و بە دەستی دروستی کرد بۆ ئەڵقەیەکی هێندە بەهێز
هەموو خوداوەندەکان و...

385
00:38:40,660 --> 00:38:42,060
خۆر بۆ خۆیان دەیویست.

386
00:38:42,620 --> 00:38:44,140
جۆرێک وەکو زیاتر...

387
00:38:44,680 --> 00:38:45,880
باکوور، پەروەردگاری ئەڵقەکان.

388
00:38:46,140 --> 00:38:47,140
بەڵێ، سەرنجڕاکێشە.

389
00:38:47,480 --> 00:38:50,800
جێسیکا و ئۆبری فێڵیان لە...
کچە ڕەینەکان بۆ زێڕەکەیان.

390
00:38:51,440 --> 00:38:54,560
منیش قووڵاییەکانت دەچمە سەر زەوی، ئاغای من.

391
00:39:01,760 --> 00:39:08,520
ئەم سێ کەسە سەیر دەکەن... پێموایە ئەوان
نوێنەرایەتی خێزانی ڕاینمایدن دەکەن.

392
00:39:08,540 --> 00:39:13,400
بەڵێ سێباستیان، بەڵام تەمەنی وەک هەموو...
خەڵکی سەرەوەن، ئێمە هەموومان نییە

393
00:39:13,400 --> 00:39:14,400
کات لە جیهاندا.

394
00:39:15,660 --> 00:39:17,400
کەواتە، نیشانم بدە بۆچی تۆم دۆزیەوە.

395
00:39:18,920 --> 00:39:19,920
من دەیهێنم.

396
00:39:30,580 --> 00:39:35,440
تکایە دەتوانن واز لە پەیمکردن بهێنن؟

397
00:42:14,950 --> 00:42:15,948
من کردوومە.

398
00:42:15,950 --> 00:42:16,970
سێباستیان، تۆ ئەوەت کرد.

399
00:42:17,870 --> 00:42:18,870
من ئەوەم کرد.

400
00:42:19,310 --> 00:42:20,310
ڕاست.

401
00:42:20,910 --> 00:42:21,910
من نەدۆڕاوم.

402
00:42:25,050 --> 00:42:26,050
من نەدۆڕاوم.

403
00:42:26,290 --> 00:42:27,290
باشە تۆ نەدۆڕاویت.

404
00:42:28,250 --> 00:42:29,290
با بەردەوام بین لەسەری، ئەی نا؟

405
00:42:32,790 --> 00:42:36,150
هیچ ڕێگەیەک نییە کە لەگەڵیدا جێی ببێتەوە. ئەو
نەک لەسەر بەدەستهێنانی هەمووی. باسی...

406
00:42:36,150 --> 00:42:37,150
لە کوێوە وەریدەگرین.

407
00:42:37,990 --> 00:42:38,990
نابینی؟

408
00:42:40,270 --> 00:42:42,050
ئەمە ئێڤرێستە.

409
00:42:42,510 --> 00:42:44,490
ئەمەش تەقەکردنە لە بیگفۆت.

410
00:42:45,090 --> 00:42:47,710
ئەمە پەیوەندی بە بوون بە ئەفسانە.

411
00:42:51,030 --> 00:42:52,030
چی؟

412
00:42:53,010 --> 00:42:56,690
هیچ. تەنها ئەوەندە قورسە. زۆر...
ورووژێنەرە.

413
00:42:58,030 --> 00:43:00,690
سەرنجت لەسەر 500 بێت، سام.

414
00:43:01,490 --> 00:43:04,810
کاتێک ئەوەت کرد، من ئەو...
بەشی کۆتایی سەرقاڵکردنەکە.

415
00:43:06,070 --> 00:43:09,890
لە کاتێکدا ڕۆڵف لەناو ڤانەکەدا چاوەڕێی دەکات، ئامادەیە لە کاتژمێرێکی...
ئاگادارییەکی ساتێک بۆ ئەوەی هەڵهاتنەکەمان بکەین.

416
00:43:11,180 --> 00:43:13,200
پاشان دەتبەمەوە بۆ ئاودەست.

417
00:43:14,940 --> 00:43:15,960
تۆ دەچیتە دەرەوە.

418
00:43:19,080 --> 00:43:20,160
وە منیش شوێنکەوتووم.

419
00:43:21,920 --> 00:43:22,920
وە ئەوەش ئەوە.

420
00:43:23,400 --> 00:43:24,400
وە ئەوەش ئەوە؟

421
00:43:24,740 --> 00:43:25,479
ئەوە ئەوە.

422
00:43:25,480 --> 00:43:26,700
ناتوانێت ئەوەندە ئاسان بێت.

423
00:43:27,180 --> 00:43:28,580
سێباستیان، پێشتر تەواو بووە.

424
00:44:03,340 --> 00:44:07,780
پێم وایە لەبری هەموومان قسە دەکەم کاتێک من...
بپرسە، بۆچی ئەمە لە ئێستادا پەیوەندی بە ئێمەوە هەیە؟

425
00:44:12,300 --> 00:44:16,460
تەنها مەبەستم ئەوەیە، بە هەڵە تێم مەگە، بەڵام...
نەک لەبیرمان بچێت زۆمبییەک هەیە

426
00:44:16,460 --> 00:44:21,340
لە ئێستادا لە جیهاندا ڕوودەدات، کەواتە بۆچی
ئایا ئێمە کات بۆ ئەمە بەسەر دەبەین و نا

427
00:44:21,340 --> 00:44:25,560
لەسەر، دەزانی، بابەتە پەیوەندیدارەکان بە...
زۆمبیەکان؟ زۆمبیەکان پیچ بکە!

428
00:44:27,060 --> 00:44:28,060
باشە؟

429
00:44:28,360 --> 00:44:29,620
ئەمەش هۆکارێکە.

430
00:44:30,940 --> 00:44:31,940
ببوورە؟

431
00:44:32,190 --> 00:44:33,190
کابرای پیر کێیە؟

432
00:44:33,890 --> 00:44:35,750
ئایا کەس ئەو کورتە مەسخەرەی نەخوێندەوە
پاکەتەکان؟

433
00:44:36,550 --> 00:44:39,370
من لە ناڕەحەتیەکەت بەزەیی ناکەم
لە خوێندنەوەی پاکەتەکانت.

434
00:44:39,650 --> 00:44:44,590
لە پێناو کاتدا، سەرقاڵت دەکەم
لە وەشانی کورتکراوەی چیرۆکەکەدا.

435
00:44:45,150 --> 00:44:51,550
ئەم پیاوە، دەیان ساڵ لەمەوبەر، زنجیرەیەک لە...
چوار سەیڤ کە ئێستا بابەتی...

436
00:44:51,550 --> 00:44:55,230
ئەفسانە. ئەم بەیانییە، یەکەم لەوانە
چوار سەیڤ دزرا.

437
00:44:55,490 --> 00:44:59,710
وە پێم وایە دەزانم کێ ئەو کارەی کردووە و لە کوێ
ئەوان لە داهاتوودا دەڕۆن.

438
00:45:02,190 --> 00:45:06,650
دوا وێنەی پشتڕاستکراوەی...
گویندۆلین ستار پێش ئەوەی دابەزێت

439
00:45:06,650 --> 00:45:11,970
تۆڕ. ئەمە دوا وێنەی ناسراوە
لە ئەلێکسیس برۆسکینی، هەرچەندە ئێمە هەمانە

440
00:45:11,970 --> 00:45:14,750
هۆکارێک بۆ ئەوەی باوەڕی بەوە هەبێت کە ئێستا بەلای...
ناوی براد کەیج.

441
00:45:16,590 --> 00:45:20,630
پێنج دزی بانکیان کێشاوە
لە چوار ساڵی ڕابردوودا.

442
00:45:21,270 --> 00:45:22,950
خەریک بوو جارێک ئەوانمان هەبێت.

443
00:45:23,630 --> 00:45:26,450
توانی ئەندامێکی تیمەکە بگرێت،
شوێنپێهەڵگری سەلامەت.

444
00:45:27,230 --> 00:45:30,450
هەموویان بەدەست دەهێنا ئەگەر براد.

445
00:45:30,920 --> 00:45:33,440
قەفەزی گێل تەقەی لێ نەکردبووم.

446
00:45:35,180 --> 00:45:36,180
تەقەی لێکردیت؟

447
00:45:36,440 --> 00:45:37,740
لە کەردا.

448
00:45:41,580 --> 00:45:46,640
و ئەوەش دەمانگەیەنێتە دوێنێ کە...
ئەم ڤانە لەلایەن کامێرای هاتوچۆوە گیراوە

449
00:45:46,640 --> 00:45:53,440
جێهێشتنی دیمەنی پاریس هاید. وە...
دروستکەری سەیفەکە هانس واکینی بەدەستهێنا.

450
00:45:57,160 --> 00:45:59,600
بۆیە دەبێ سەیفێکی نوێیان دامەزراندبێت
-کراکەر.

451
00:45:59,840 --> 00:46:00,749
ئەوە ڕاستە.

452
00:46:00,750 --> 00:46:04,190
ئەوان دەچن بۆ ماگنۆمی هانس ڤاگنەر
opus.

453
00:46:04,470 --> 00:46:09,170
وە وەک ئاماژەت پێدا، ئەوان هەڵدەبژێردرێن
ئێستا کە جیهان بە تەواوی

454
00:46:09,170 --> 00:46:12,770
سەرقاڵ بووە بەهۆی تاعونێکی زۆمبی گێل بۆ...
بیکە.

455
00:46:13,070 --> 00:46:16,670
پێیان وایە کەس سەیر ناکەن
ئەوان، بەڵام ئەوان بە گێلییەوە هەڵەن.

456
00:46:18,770 --> 00:46:22,070
ئەوان بەڕاستی دەچن بۆ ئەو ئەڵقانەی کە ئەوان...
پەیوەندی بکەن.

457
00:46:23,390 --> 00:46:29,710
واتە... واتە دوو...
دوو هەلی ماوە بۆ ئەوەی بیانگرێت.

458
00:46:31,520 --> 00:46:32,580
وە خودا نەفرەتی لێ بکات.

459
00:46:34,260 --> 00:46:35,340
من دەچم بیکەم.

460
00:46:38,520 --> 00:46:39,520
من دەچم بیکەم.

461
00:46:41,340 --> 00:46:45,380
بەڵێ، مەبەستی ئەوەیە ئێمە بڕیارە بیکەین. من
و ئەویش سەرکردایەتی لێکۆڵینەوەکە دەکات

462
00:46:45,380 --> 00:46:50,160
بەیەکەوە. کەواتە ئەو ڕاست دەکات. خۆت بخوێنەرەوە
پاکەت. وە منیش دڵنیا دەبمەوە کە ئەو...

463
00:46:50,160 --> 00:46:51,160
تووشبوون بە جەڵتەی دڵ.

464
00:46:51,360 --> 00:46:52,360
کارەبایی.

465
00:47:10,370 --> 00:47:11,710
ئاسان. ئامادەی بۆ ئەمە؟

466
00:47:11,950 --> 00:47:12,950
بەڵێ.

467
00:47:18,450 --> 00:47:19,450
ئەوە یارییەکە کۆتایی هاتووە.

468
00:47:20,970 --> 00:47:22,530
بەردەوام بە.

469
00:47:23,950 --> 00:47:26,250
دەتوانم بپرسم، ئایا ئێمە پەیوەندییەکە دەکەین
لە ئێستادا؟

470
00:47:26,750 --> 00:47:27,750
بەڵێ ئەگەر حەزت لێیە.

471
00:47:28,330 --> 00:47:29,850
دەزانی چۆن حەزم لێیە بۆندینگەکەم بکەم.

472
00:47:30,470 --> 00:47:32,690
ئای، هەندێک ساندویچ. با بچین. وەرە.

473
00:47:33,850 --> 00:47:34,850
بەڵێ،

474
00:47:35,010 --> 00:47:36,570
بەڵێ. من ساندویچم زۆر خۆشدەوێت.

475
00:47:36,950 --> 00:47:38,950
بەڵێ؟ چۆن دەڵێی ساندویچ لە...
ئەڵمانی؟

476
00:47:44,980 --> 00:47:46,220
ئەویش ئەو کارەی کرد.

477
00:47:50,820 --> 00:47:53,320
ئەویش ئەو کارەی کرد.

478
00:47:58,320 --> 00:47:59,340
بەڵێ، ئەویش کرد.

479
00:48:05,940 --> 00:48:06,940
سبەی ڕۆژێکی گەورە.

480
00:48:07,370 --> 00:48:09,830
پرۆتینی ناو گۆشتەکە هەڵدەمژێت...
ئێستا کحول لە جەستەتدایە.

481
00:48:10,110 --> 00:48:13,410
پێویستت بەو یەک پلێت گۆشتەیە بۆ...
هەر پێنج بیرەیەک کە دەیخۆیتەوە.

482
00:48:13,710 --> 00:48:16,710
بەڵام تۆ بە هەستەوە لە خەو هەڵدەستیت
تازەتر لە جاران.

483
00:48:17,530 --> 00:48:18,530
داپیرە ئەوەم پێ وت.

484
00:48:19,550 --> 00:48:20,550
لە ڕووی زانستییەوە سەلمێنراوە.

485
00:48:23,230 --> 00:48:24,430
تازە چی گوتووە؟

486
00:48:25,130 --> 00:48:26,790
نازانم. هەرگیز لێی تێناگەم.

487
00:48:29,590 --> 00:48:30,590
کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت؟

488
00:48:31,130 --> 00:48:32,950
بەڵێ زۆر خۆشم بەسەر دەبەم.

489
00:48:33,190 --> 00:48:36,510
ئەمە یەکەم ئاهەنگی ڕاستەقینەیە کە بەشداریم کردبێت
بۆ لە چەندین مانگدا.

490
00:48:38,060 --> 00:48:39,060
من حوکم نادەم.

491
00:48:44,580 --> 00:48:47,120
مۆسیقاکە زۆر زۆر فێنک و سارد و سڕە.

492
00:48:47,340 --> 00:48:48,340
دروستکەرەکەی کێیە؟

493
00:48:48,380 --> 00:48:49,500
تۆ سەیری ئەو دەکەیت.

494
00:48:49,820 --> 00:48:51,460
من تەنها دیجییەی مۆسیقای خۆم دەکەم.

495
00:48:52,640 --> 00:48:54,380
ئای واو. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

496
00:48:55,700 --> 00:48:57,460
کەواتە دەتەوێت ماکیاژ بکەیت یان هەر شتێکی تر؟

497
00:48:59,100 --> 00:49:02,080
ببورە، بەڵام... ئایا منیش سەیر دەکەم...

498
00:49:15,470 --> 00:49:16,470
بەختێکی باش بۆ ئەوە.

499
00:49:22,710 --> 00:49:23,710
گوێگرتن.

500
00:49:24,690 --> 00:49:29,350
ماوەیەکی زۆرە لەگەڵ گوین کارم کردووە،
و زۆر حەزم لێیە.

501
00:49:30,330 --> 00:49:33,110
بەڵام چەندە باسی کێی بۆ کردیت
ئەو کچە؟

502
00:49:33,850 --> 00:49:34,850
زۆرترین نییە.

503
00:49:37,230 --> 00:49:40,950
نەک بچیت بە هاوارکردنی گریانی کەسێکی تر
چیرۆک، بەڵێ؟ خواحافایز.

504
00:49:41,370 --> 00:49:44,030
ئەو ژنە ڕۆشتنێکی سەختی بەسەر بردووە. دایک و باوکی ئەو بوون
دەوڵەمەند وەکو گوێدرێژ.

505
00:49:44,410 --> 00:49:48,190
ئەو کاتێک تەمەنی 17 ساڵ بوو، کانیاوی کرد، پەیوەندی کرد
باندێک لە منداڵە دەوڵەمەندەکانی تری گەواد.

506
00:49:48,850 --> 00:49:50,330
براد یەکێک بوو لەو منداڵانە.

507
00:49:51,570 --> 00:49:53,630
ئەه، نەخێر، تێدەگەم.

508
00:49:53,890 --> 00:49:54,890
باشە.

509
00:49:55,570 --> 00:49:57,430
بەڵێ، ئم، باشە.

510
00:50:30,060 --> 00:50:31,060
سڵاو.

511
00:50:33,120 --> 00:50:34,120
سڵاو.

512
00:50:35,040 --> 00:50:36,680
ئای سڵاو.

513
00:50:37,340 --> 00:50:40,240
ئایا تۆ باشیت؟ منیش هەندێکم بۆ هێناون
ئاو.

514
00:50:41,840 --> 00:50:45,380
بەڵێ من باشم. من تەنها بەسەر...
پلان بۆ سبەینێ.

515
00:50:52,480 --> 00:50:53,520
ئەمشەو کاتێکی خۆش؟

516
00:50:54,860 --> 00:50:56,960
بەڵێ زۆر خۆشە.

517
00:50:57,930 --> 00:51:01,370
پێم وایە من و ڕۆڵف خەریکە زۆر...
برایان باش.

518
00:51:01,570 --> 00:51:02,570
بەڵێ.

519
00:51:03,390 --> 00:51:10,370
وە، لە ڕاستیدا، دڵم هێشتا لە لێداندایە
لە، دەزانی، دەزانی... ئەمڕۆ

520
00:51:10,370 --> 00:51:12,290
باوەڕپێنەکراو بوو.

521
00:51:15,830 --> 00:51:18,950
چۆنی؟

522
00:51:23,310 --> 00:51:24,870
من... من باشم.

523
00:51:25,570 --> 00:51:28,480
باشە، من کەمێکم هەبوو... پیف لەگەڵ
ئەلێکسیس.

524
00:51:29,940 --> 00:51:30,940
ئەلێکسیس کێیە؟

525
00:51:32,080 --> 00:51:35,180
بێگومان تۆ بە براد دەیناسیت، مەیکە
تۆ؟

526
00:51:37,060 --> 00:51:38,060
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

527
00:51:38,660 --> 00:51:41,760
ناوی ڕاستەقینەی براد کەیج نییە؟

528
00:51:43,140 --> 00:51:44,740
ناوی ڕاستەقینەی کەس براد کەیج نییە.

529
00:51:45,260 --> 00:51:46,560
بۆچی گۆڕی؟

530
00:51:47,140 --> 00:51:51,080
نازانم. ئەلێکسیس بە سەیرکردن گەورە بووە
فیلمە ئەکشنەکانی ئەمریکی.

531
00:51:51,480 --> 00:51:53,120
پاڵەوانەکانی بتپەرست.

532
00:51:54,280 --> 00:51:56,140
دەزانی، وتی کە باداسەکەی منی دەوێت.

533
00:51:56,700 --> 00:51:57,800
ئەگەری ناوی ئەمریکی.

534
00:51:58,280 --> 00:52:05,280
وەک، من قسەکانی دەهێنمەوە، ئەگەر براد پیت و نیک
قەفەس گێلی کرد و منداڵێکی گەرمتری بوو.

535
00:52:06,220 --> 00:52:09,240
مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی بەو شێوەیە دەبینێت
خۆی.

536
00:52:10,500 --> 00:52:13,580
جێگای داخە کە نەیتوانی فێری خۆشەویستی بێت
ئەو ناوەی کە پێی لەدایک بووە.

537
00:52:13,920 --> 00:52:14,920
بەڵێ.

538
00:52:15,100 --> 00:52:17,360
بەڵام ناتوانرێت بە هەموومان ناوی سێباستیان بێت
شلێند -ڤانێت.

539
00:52:18,320 --> 00:52:19,360
ناوی من چی خراپە؟

540
00:52:19,960 --> 00:52:22,600
هیچ. نەخێر نەخێر نەخێر. چی خراپە
ناوی من؟

541
00:52:22,820 --> 00:52:25,700
باشە تۆزێک دەمێکە، ئەوە...
هەموو.

542
00:52:27,040 --> 00:52:29,460
هەرگیز شتێکت لەبەرچاو نەگرتووە
سادەتر.

543
00:52:30,320 --> 00:52:31,320
قەت.

544
00:52:35,000 --> 00:52:36,000
چی؟

545
00:52:38,620 --> 00:52:40,580
دەتەوێت نهێنیەک ببیستێت؟

546
00:52:41,640 --> 00:52:43,200
بەڵێ. باشە.

547
00:52:44,980 --> 00:52:45,980
باشە.

548
00:52:51,940 --> 00:52:55,900
کاتێک من، وەک، منداڵێکی بچووک بووم... ئای، من
خودایە ئەمە زۆر گەمژانە دەنگ دەدات.

549
00:52:58,440 --> 00:53:03,500
دەزانی من هەرگیز بەڕاستی لەم بابەتەدا نەگونجاوم
جیهان. لە کاتێکدا ئەوانی تر شتیان دەکرد

550
00:53:03,500 --> 00:53:10,320
کە منداڵان دەیکەن، من پاشەکشەم کرد بۆ ناو خۆم
جیهان و باشتر کردم

551
00:53:10,320 --> 00:53:11,320
کارامەیی.

552
00:53:16,840 --> 00:53:22,720
وە بۆ بەڵگەنامەکردنی خولیای خۆم، پێشتر دەمکرد
کتێبی کۆمیکی خۆم بنووسم.

553
00:53:23,470 --> 00:53:29,750
باسی وەستایەکی ئەشکەوت شکێن بوو و...
گەڕانێک بە ناوی لودویگ

554
00:53:29,750 --> 00:53:30,750
دایتەر.

555
00:53:32,230 --> 00:53:38,710
لودویگ دیتەر. پێم وابوو وەکو...
فێنکترین ناو تا ئێستا.

556
00:53:38,950 --> 00:53:44,970
ئێستا تێدەگەم کە زۆر بە هەمان شێوە چەقۆکێشە
وەک ناوی ڕاستەقینەی خۆم. دڵنیابە، بەڵام

557
00:53:44,970 --> 00:53:47,810
لودویگ دیتەر.

558
00:53:48,610 --> 00:53:50,610
ئایا دەزانی ئینگلیزی بە چی دەبێژرێت؟

559
00:53:59,240 --> 00:54:00,240
ئایا دەتوانم پرسیارێکتان لێ بکەم؟

560
00:54:00,620 --> 00:54:01,620
بەڵێ.

561
00:54:04,820 --> 00:54:06,420
بۆچی ئەو کارە دەکەیت کە دەیکەیت؟

562
00:54:10,320 --> 00:54:17,300
باشە دەتوانیت بڵێیت

563
00:54:17,300 --> 00:54:18,920
لە خێزانەکەدا بەڕێوەدەچێت.

564
00:54:20,120 --> 00:54:23,160
باوکم کەرێکی دەوڵەمەند بوو.

565
00:54:23,840 --> 00:54:27,280
یەکێک کە لە داڕمانی...
بازاڕی خانووبەرە.

566
00:54:27,920 --> 00:54:31,600
مەبەستم ئەوەیە لە کەسانێک دزی کردووە کە هەیانبووە
لە تەنیشت هیچەوە.

567
00:54:33,100 --> 00:54:34,100
سەیری من بکەن.

568
00:54:34,580 --> 00:54:38,260
سێباستیانی پیر زۆرترین قسە لەگەڵ دەکات
کچێکی سەرنجڕاکێش لە جیهاندا.

569
00:54:39,180 --> 00:54:40,460
دەتوانی باوەڕ بە بەختی من بکەیت؟

570
00:54:41,280 --> 00:54:44,280
ئەمە گەورەترین ئێوارەی ژیانم بوو
تا ئێستا.

571
00:54:45,640 --> 00:54:47,880
زۆر شتی پێ دەگوتم کە...
شەو.

572
00:54:48,660 --> 00:54:49,740
زۆر شتی زۆر.

573
00:54:50,320 --> 00:54:53,960
هەندێکیان دڵخۆشن، هەندێکیان
بەبڕیار کەمتر.

574
00:54:55,790 --> 00:55:00,290
کە هەرگیز هەستی نەکردووە کە لەگەڵیدا دەگونجێت
لەگەڵ دایک و باوکیدا و تامەزرۆی زیاتر بوو

575
00:55:00,290 --> 00:55:02,730
ژیانێکی ورووژێنەر لەوەی کە هەیانبوو
بۆ خۆیان هەڵبژێردراون.

576
00:55:04,750 --> 00:55:06,930
چۆن دزی وای لێکرد هەست بە زیندوویی بکات.

577
00:55:07,850 --> 00:55:12,510
چۆن ئەلێکسیسی ناسی لە تەمەنی ١٩ ساڵیدا و...
پێی وابوو میهرەبانی لە ئەو و لە...

578
00:55:12,510 --> 00:55:13,510
باقی تیمی فڕۆکەوانی.

579
00:55:13,730 --> 00:55:15,310
میهرەبانی ڕۆح.

580
00:55:17,010 --> 00:55:19,390
میهرەبانی. ئایا ئەوە وشەیە؟

581
00:55:24,360 --> 00:55:29,300
هەمیشە هەستم دەکرد ئەگەر بتوانم تەنها...
بەڕاستی یەک شتی گەورە لە ژیانمدا،

582
00:55:29,320 --> 00:55:36,320
شتێک کە خەڵک لەبیریان بوو،
هەرچییەک پێشتر یان دوای ئەوە ڕوویدا، ئەوە

583
00:55:36,320 --> 00:55:37,320
گرنگ نەدەبوو.

584
00:55:38,580 --> 00:55:39,580
خولی ئەڵقەیی.

585
00:55:41,200 --> 00:55:42,340
خولی ئەڵقەیی.

586
00:55:43,900 --> 00:55:45,780
ئەو کەر بچووکە.

587
00:55:47,040 --> 00:55:49,900
پێی وایە کە دەتوانێت کۆی گشتی خەرج بکات
شەو قسە لەگەڵ خۆشەویستەکەم؟

588
00:55:50,240 --> 00:55:52,460
مەبەستم ئەوەیە ئایا کۆمپانیاکەم بەس باش نییە
بۆ ئەو؟

589
00:55:52,900 --> 00:55:54,800
ها؟ گێلکردن خۆشە.

590
00:55:56,120 --> 00:55:58,240
ڕەنگە تازە دەستیان کردبێت بە پێکهێنانی ئا
هاوڕێیەتییەکی مانادار.

591
00:55:58,980 --> 00:56:00,480
دوگمەکە کەسێکی بەدڵە.

592
00:56:01,380 --> 00:56:05,620
دەزانم ئێمە کۆمەڵەیەکی نامۆین، بەڵام ئێمە...
تەنها بۆ ماوەیەکی زۆر بەیەکەوە لکاون.

593
00:56:06,660 --> 00:56:07,740
خێزانە بچووکەکەم.

594
00:56:09,140 --> 00:56:14,940
بەڵام درۆ دەکەم ئەگەر بڵێم نەمکردووە
هەندێک جار بیر لە ڕاکێشانی دەرەوە لەسەر من...

595
00:56:14,940 --> 00:56:15,940
خاوەنی...

596
00:56:16,960 --> 00:56:18,860
باشە باشە تۆ بۆ کوێ دەچووی؟

597
00:56:28,620 --> 00:56:29,620
نیڤادا، بە تایبەتی.

598
00:56:30,260 --> 00:56:32,940
زۆمبیەکان لە کوێن؟ شێتی؟
بۆچی؟

599
00:56:36,140 --> 00:56:37,860
دەنگۆیەک هەیە ئەوە لە کوێیە.

600
00:56:39,920 --> 00:56:40,960
ئایا ئەوەت دەستکەوت ئیما؟

601
00:56:43,520 --> 00:56:48,720
ئایا دەتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت ئەگەر بگەینە ئێرە؟

602
00:57:00,840 --> 00:57:04,020
بەڕێزان دەتوانن یەکێک لە...
سەیری لای چەپت بکە؟ ئەو بانکەی کڕیمان

603
00:57:04,020 --> 00:57:05,700
heist کە هەرگیز خۆشت ویستووە. ئەوە گەوادییە،
ئەو یەکە.

604
00:57:06,000 --> 00:57:08,260
مۆلی پیرۆز، ئەمە گەورەتر دەردەکەوێت لە...
دواهەمینیان.

605
00:57:08,840 --> 00:57:10,300
بۆچی بچووکتر دەبوو؟

606
00:57:10,720 --> 00:57:11,720
هم؟

607
00:57:11,820 --> 00:57:12,820
چاوەڕێی چی بوویت؟

608
00:57:13,500 --> 00:57:14,500
ها؟

609
00:57:19,380 --> 00:57:21,060
هەر شتێک؟ نەخێر، هیچ.

610
00:57:22,520 --> 00:57:26,320
باشە، تیژ بمێنەرەوە. دەبێت ڕووبدات
ئەمڕۆ، یان کاتیان نییە بۆ ئەوەی خۆیان بکێشن

611
00:57:26,320 --> 00:57:27,900
سێیەم کاری پێش ئەوەی سەیڤەکان بن
گواستراوەتەوە.

612
00:57:28,280 --> 00:57:30,780
مەگەر لە کاری سێیەمدا بکێشن
ئێستا لە کاتێکدا ئێمە لێرەین.

613
00:57:31,020 --> 00:57:32,740
نەخێر، بە ڕێککەوت ئەنجامی دەدەن.

614
00:57:33,640 --> 00:57:35,000
ببوورە. دەزانم ئەوان دەیکەن.

615
00:57:35,580 --> 00:57:36,580
ئەگەر وا بڵێیت.

616
00:57:36,640 --> 00:57:37,700
بەڵێ من وا دەڵێم.

617
00:57:44,440 --> 00:57:45,640
ڕێکخەری لقی منداڵان.

618
00:57:46,480 --> 00:57:47,480
پیرۆزە.

619
00:57:47,780 --> 00:57:50,060
پۆستێکی بەناوبانگ، خانم سکرتێر.

620
00:57:51,080 --> 00:57:52,140
بۆچی سکرتێرم؟

621
00:57:52,600 --> 00:57:55,100
لۆمەی ئەو بکەن. ئەو دروستی کردوون. جووڵە. ببورن،
گوین.

622
00:57:55,620 --> 00:57:56,720
چۆن دەردەکەوێت کارینا؟

623
00:57:57,130 --> 00:57:58,510
ئەوەندەی کە چاوەڕوان دەکرێت باش بێت.

624
00:57:58,990 --> 00:58:03,410
ببورن، پرسیارێک. ئەمە کەمتر دەنگ دەدات
باشە نەک سوپەر گەورە. سڵاو.

625
00:58:05,070 --> 00:58:07,170
باشە ئەمە سەندیکای کرێکاری نییە
ئیتر.

626
00:58:07,790 --> 00:58:08,990
ئەمە گرێبەستێکی ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.

627
00:58:10,110 --> 00:58:14,930
گرێبەستێکی ڕاستەقینە؟ ملیۆنێکیان هەیە
پرۆتۆکۆڵە ئەمنییەکانی زۆر ئاڵۆز لە...

628
00:58:14,990 --> 00:58:16,730
ئەوە ڕێک ئەوەیە کە ئێمە دەیکەین بۆ ئەوەی بیکەین
لێرەدا.

629
00:58:16,970 --> 00:58:17,970
بە واتایەکی ڕەسەن ملیۆنێک؟

630
00:58:18,190 --> 00:58:19,690
بەڵێ، بە واتایەکی ڕەسەن ملیۆنێک.

631
00:58:19,930 --> 00:58:22,870
من بۆ...
مانگێک بۆ تاقیکردنەوەی تواناکانیان.

632
00:58:24,490 --> 00:58:26,770
ڕیکۆنینگ؟ ئەمە مانای چییە،
سیخوڕیکردن؟

633
00:58:27,020 --> 00:58:30,540
دەزانی، reconing، fucking reconing.
من ماوەیەکە ڕیکۆنیان دەکەم. ئێستا لە...

634
00:58:30,540 --> 00:58:32,040
کەر، کاک. نامەوێت دروست بکەم
دەرەوە.

635
00:58:32,660 --> 00:58:34,500
ئاه، باشە، تێگەیشتم. باشە، reconing.

636
00:58:35,100 --> 00:58:38,940
من تەنها بۆ ماوەی ١٦ ساڵ دەتوانم لە سیستەمەکەیان بم
چرکە لە یەک کاتدا بەبێ ئەوەی دەستنیشان بکەن

637
00:58:38,940 --> 00:58:42,760
من. پاشان دەبێت واز لە خوێندن بهێنم، ئەو...
هەموو شتێک دووبارە، دووبارەی بکەرەوە، تا من

638
00:58:42,760 --> 00:58:47,060
کەرەکانت بخەرە ناو خەزنەکەوە، بۆیە... ئم،
باشە، ئم، نەک جۆنی نیوێکی کۆن

639
00:58:47,060 --> 00:58:48,500
کابرا... دەربڕینێک نییە.

640
00:58:48,940 --> 00:58:50,780
بەڵام ئەمە زۆر مەترسیدارترە لە پاریس.

641
00:58:51,160 --> 00:58:52,260
ئایا دڵنیاین کە کاردەکات؟

642
00:58:52,700 --> 00:58:54,560
لە ڕووی تیۆریەوە کاردەکات، بەڵێ.

643
00:58:55,960 --> 00:58:56,960
لە ڕووی تیۆریەوە؟

644
00:58:57,120 --> 00:59:00,600
لە ڕووی تیۆریەوە بە پێی تیۆری
نەک ئەزموون یان پراکتیکی

645
00:59:00,600 --> 00:59:01,600
بەرنامە.

646
00:59:02,620 --> 00:59:08,420
بە شێوەیەکی واقیعی نزیکەی 5 % .
چانسی مانەوە، بۆیە بەختێکی باش. نەخێر

647
00:59:08,420 --> 00:59:11,400
یارمەتیدان. کار دەکات. ئێمە ئامادەین.

648
00:59:11,680 --> 00:59:12,680
باشە براکەم.

649
00:59:12,860 --> 00:59:13,860
برای باش.

650
00:59:15,120 --> 00:59:17,320
سڵاو. هێی قسەم لەگەڵ بکە.

651
00:59:17,780 --> 00:59:19,140
چی ڕوودەدات؟ هەستت چۆنە؟

652
00:59:21,140 --> 00:59:22,800
سەبارەت بە چوونە ناو بانک؟

653
00:59:23,480 --> 00:59:24,720
زۆر زۆر ترساوم.

654
00:59:26,160 --> 00:59:27,420
سەبارەت بە سەلامەت -شکاندن خۆی؟

655
00:59:28,040 --> 00:59:29,040
هێی، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

656
00:59:29,540 --> 00:59:30,540
من ڤاگنەر ڕاست دەکەمەوە.

657
00:59:32,680 --> 00:59:33,680
هیچ شتێک ناتوانێت ڕێگریم لێ بکات.

658
01:00:08,780 --> 01:00:09,780
من لە...

659
01:00:18,580 --> 01:00:19,580
دوو چرکە.

660
01:00:19,680 --> 01:00:20,680
وە من لە دەرەوەم.

661
01:00:22,160 --> 01:00:23,160
ئایا تێپەڕی؟

662
01:00:23,660 --> 01:00:25,220
گەوادی پیرۆز، ئەوە کاریگەری هەبوو.

663
01:00:25,500 --> 01:00:26,500
چاوەڕێی چی بوویت؟

664
01:00:27,140 --> 01:00:28,440
تۆ نابغەیەکی گێلیت.

665
01:00:28,980 --> 01:00:30,160
بەڵێ، دەزانم.

666
01:00:32,700 --> 01:00:35,380
سێباستیان، لەبەردەمتدا دوو کەسن
دەرگاکان.

667
01:00:35,600 --> 01:00:36,600
لای چەپ بگرە.

668
01:00:37,930 --> 01:00:41,950
من لە ڕێگەی زنجیرەیەکەوە سەرکردایەتیتان دەکەم
لە هەنگاوەکانی خۆدزینەوە، باشە؟ لە ئەگەری هەر کەسێک

669
01:00:41,950 --> 01:00:42,950
سەیرکردنی.

670
01:00:44,190 --> 01:00:46,570
بڕۆ بۆ بەرزکەرەوەی کۆتایی...
هۆڵ.

671
01:00:50,110 --> 01:00:51,430
گەواد. گەواد؟

672
01:00:51,850 --> 01:00:54,230
بەرزکەرەوەی گوین سەرقاڵییە. دەبێت بچم،
خواحافایز.

673
01:00:54,770 --> 01:00:55,689
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

674
01:00:55,690 --> 01:00:56,690
کۆرینا، چ بەرزکەرەوەیەک؟

675
01:01:01,410 --> 01:01:03,330
گوین، بڕۆ بۆ ئاستی چوار.

676
01:01:04,050 --> 01:01:06,070
ئۆفیسەکە بپەڕێنەوە ئەوی تریان دەنێرم
بەرزکەرەوە.

677
01:01:12,620 --> 01:01:13,780
دەرگای یەکەم لە لای چەپتەوە.

678
01:01:41,470 --> 01:01:42,470
هەر شتێک؟

679
01:01:42,850 --> 01:01:43,890
هێشتا نکۆڵییە.

680
01:01:44,210 --> 01:01:48,310
سێباستیان، بەرزکەرەوەی خەزنەکە لە پشتەوەیە
دەرگا قوفڵکراوەکەی پێشتەوە. بڕۆ سەرەوە،

681
01:01:48,430 --> 01:01:50,870
وا نیشان بدە قفڵی بکەیتەوە، منیش دەیکەمەوە،
باشە؟

682
01:02:23,290 --> 01:02:24,290
تۆ باشیت؟

683
01:02:26,170 --> 01:02:29,150
بپرسم، تۆ باسی خۆتت بۆ نەگوتم
و کاک براد.

684
01:02:29,530 --> 01:02:32,930
چی؟ هەردووکتان پێکەوەن لە...
هەستی ڕۆمانسی.

685
01:02:33,850 --> 01:02:37,330
بێگومان من تێدەگەم ئەو لەنێویاندایە
قۆزەکە... دەزانی،

686
01:02:38,710 --> 01:02:42,610
هەرگیز بەم شێوەیە یان بەو شێوەیە نەمگوتووە کە ئایا
خۆشەویستێکی کوڕم هەبوو یان نەبوو. وە ڕاشکاوانە بڵێم، من

687
01:02:42,610 --> 01:02:43,610
don't know what it is to you.

688
01:02:44,390 --> 01:02:46,710
I only ask, why did you hide this from
من؟

689
01:02:47,530 --> 01:02:48,530
باشە.

690
01:02:50,190 --> 01:02:52,210
تکایە بیگرە. خۆت بناسە.

691
01:03:57,520 --> 01:03:58,820
دوو پیاوت گەندەڵ کرد؟

692
01:03:59,700 --> 01:04:01,840
تۆ نەتگوت ئەوە بەشێکە لە...
پلان؟

693
01:04:02,660 --> 01:04:04,340
وا نەبوو. من ئیمپرۆڤیزەم کرد.

694
01:04:06,800 --> 01:04:07,960
هەمیشە ئامادەبە.

695
01:04:10,040 --> 01:04:11,060
هەمیشە ئامادەبە.

696
01:04:25,260 --> 01:04:28,900
ئایا دەزانی کە ڕیچارد ڤاگنەر خەرج کردووە
٣١ ساڵ نووسینی ڕینگستایگەر؟

697
01:04:29,580 --> 01:04:32,680
زۆر زیاتر لەوەی تەنانەت هانیش بەسەری بردووە
دروستکردنی کۆمەڵەی هاوتا؟

698
01:04:33,840 --> 01:04:36,040
بەڵێ، لە ڕاستیدا، من ئەوەم دەزانی.

699
01:04:37,820 --> 01:04:41,660
کارەکانی ڤاگنەر چەندین تەوەری گەورەی هەبوو
گرنگی بۆ ئەو.

700
01:04:42,400 --> 01:04:45,260
بەڵام هەموویان دەستیان خستە سەر خۆشەویستی.

701
01:04:47,320 --> 01:04:51,020
بۆ نموونە چیرۆکی سەلامەت کە...
ئەمڕۆ ئێمەی هێناوەتە ئێرە.

702
01:04:51,540 --> 01:04:52,640
زە ڤالکیری.

703
01:04:53,920 --> 01:04:58,090
ئەو... یەکەم کردەی چیرۆکەکە دەبات
شوێنێک لەسەر زەوی.

704
01:04:58,330 --> 01:05:03,390
وەک منداڵانی ئۆدین یان وۆتان، ئەو...
خوشک و برا زیگمۆند و سیگلیندە ڕوودەدەن

705
01:05:03,390 --> 01:05:06,390
بەسەر یەکتردا و عاشق دەبن.

706
01:05:07,370 --> 01:05:09,510
مەزن. نەخێر نا، هیچ کێشەیەکی نییە.

707
01:05:09,850 --> 01:05:12,990
ئەوان لەو کاتەدا نەیاندەزانی کە بوون
خوشک و برا.

708
01:05:13,570 --> 01:05:19,250
ئەکتی دووەمی چیرۆکەکە ڕوودەدات
زۆر لە سەرووی زەویەوە، و شانشینی بە واتای...

709
01:05:19,250 --> 01:05:21,110
بۆ نوێنەرایەتیکردنی ڤالهالا.

710
01:05:22,860 --> 01:05:27,260
وەک چۆن جلوبەرگەکان پلانی ڕێڕەوێکی کارکردن دادەنێن،
و وۆتان کچەکەی برونهیلدە دەنێرێت

711
01:05:27,260 --> 01:05:32,720
زیگمۆند بکوژن، بەڵام بەهۆی خۆشەویستییەکەیەوە بۆ...
زیگمۆند، ئەو نایکات و یارمەتی دەدات

712
01:05:32,720 --> 01:05:33,720
لەگەڵ ئەوەشدا.

713
01:05:34,600 --> 01:05:38,720
ئەمەش ئۆدین توڕە دەکات کە زۆرترین فەرمان دەکات
ترسناک لە سزا،

714
01:05:39,440 --> 01:05:44,680
نەمرییەکەی لە برونهیلد زەوت کرد
و دەرکردنی لە ڤالهالا.

715
01:05:46,320 --> 01:05:50,460
من باوەڕم وایە لۆگەکان دەبێ لە...
ڕێکوپێکی چیرۆکەکە، و پاشان...

716
01:05:50,460 --> 01:05:51,460
خول سەرلەنوێ دەست پێدەکات.

717
01:05:52,270 --> 01:05:55,930
تەوەری ئەم چیرۆکانە بریتی بوون لە...
زیاتر هێشتا پەیوەندیدارە.

718
01:05:57,390 --> 01:06:01,650
وەک فێڵ و دوو پەڕینەوە
خۆشەویستی.

719
01:06:07,270 --> 01:06:10,610
مەزن. با ئێستا بەردەوام بین لەسەری، دەبێت
ئێمە؟

720
01:06:11,690 --> 01:06:14,710
بەڵێ. بە ڕاستی؟

721
01:06:18,010 --> 01:06:19,010
بۆچی؟

722
01:06:19,410 --> 01:06:20,410
باشە.

723
01:06:22,990 --> 01:06:27,310
هەر شتێک؟ با بچین.

724
01:06:40,990 --> 01:06:41,990
ئێمە دەچینە ژوورەوە.

725
01:07:00,029 --> 01:07:01,029
ئای،

726
01:07:01,450 --> 01:07:04,890
گێل. چییە؟ ئەوان هێرشیان کردە سەر...
ئاگادارکردنەوەیەکی بێدەنگی و بانکەکەی قفڵ کرد

727
01:07:04,890 --> 01:07:06,410
بەرزکەرەوەکان تاوەکو دەتوانن لێکۆڵینەوە بکەن.

728
01:07:06,810 --> 01:07:10,050
کەواتە، چی، ئەوان لەسەر ئێمەن؟ ئەوان لەسەرن
ڕێگای بوون لەسەر ئێمە، بەڵێ.

729
01:07:10,410 --> 01:07:13,050
گەواد. باشە، کاتی پلانی B.

730
01:07:13,670 --> 01:07:14,670
ئێستا پلانی B؟

731
01:07:14,930 --> 01:07:16,310
بەڵێ. پلانی بی، ڕۆب.

732
01:07:16,550 --> 01:07:17,710
بەڵێ، وەرە کاکە.

733
01:07:18,150 --> 01:07:22,890
کاک دیلاکرۆکس، بەڕاستی شتێک هەیە
کە پێویستە بزانیت. دەروازەکە بکەرەوە.

734
01:07:28,430 --> 01:07:29,430
ئامادەی؟

735
01:07:29,950 --> 01:07:31,570
بەڵێ. باشە بڕۆ.

736
01:07:37,470 --> 01:07:39,490
چی ئەو...

737
01:07:39,490 --> 01:07:45,190
گێل؟

738
01:07:51,330 --> 01:07:52,670
ئەمە ڤاگنەر نییە.

739
01:07:53,730 --> 01:07:54,950
ئێمە لە بانکی هەڵەداین.

740
01:08:24,629 --> 01:08:25,850
بازرگانی بە سەیفەکەتەوە کرد.

741
01:08:28,729 --> 01:08:29,729
بەڵێ.

742
01:08:30,229 --> 01:08:31,790
گێل. گوێ بگرە، گوێ بگرە.

743
01:08:32,729 --> 01:08:36,229
تەنانەت ئەگەر سروشتی نەبڕاوەش بێت، ئێمە...
بڕیاریدا کە مەبەستەکەی باشتر دەبێت

744
01:08:36,229 --> 01:08:40,189
لە یەکێک لە بەناوبانگترەکانمان خزمەت دەکات
شوێنەکان. لەکوێ؟

745
01:08:40,569 --> 01:08:42,069
بۆ کوێ ناردووی؟

746
01:08:44,010 --> 01:08:45,830
ئیمیلی، بچۆ سەر زەوی!

747
01:08:47,350 --> 01:08:49,430
تۆ، ئەو جانتایەم بۆ تێپەڕێنە!

748
01:08:49,910 --> 01:08:51,550
بجوڵێ، بجوڵێ، بجوڵێ، بجوڵێ! وەرە!

749
01:08:53,920 --> 01:08:55,899
زۆر سوپاس. ئەوە چی بوو؟

750
01:08:56,260 --> 01:09:00,939
ئای، خەمی ئەوەت نەبێت. تەنها ئا...
کەمێک سەرقاڵکردن بۆ کڕینی هەندێکی تر

751
01:09:01,020 --> 01:09:02,020
دڵنیام.

752
01:09:02,660 --> 01:09:04,020
بەڵام پێویستە پەلە بکەین.

753
01:09:05,279 --> 01:09:11,359
باشە.

754
01:09:13,819 --> 01:09:15,140
دەبینیت. ئەمەش ئاسان دەبێت.

755
01:09:42,760 --> 01:09:43,840
چی؟ چی ڕوودەدات؟

756
01:09:44,899 --> 01:09:46,479
تەنها... تەنها چییە؟

757
01:10:14,240 --> 01:10:15,440
هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.

758
01:10:16,640 --> 01:10:18,140
باشە ئەوە مانای چییە؟

759
01:10:19,180 --> 01:10:21,860
کە ئەگەر جارێکی تر گێل بکەمەوە، ئەوە قفڵ دەبێت
بۆ هەمیشە.

760
01:10:22,540 --> 01:10:23,540
ئەوە تەنها شتێکە.

761
01:10:23,640 --> 01:10:26,880
باشە، ئەو جۆرە لە شتێک دەچێت
بۆ نیگەرانی، کاک گەرمکردنەوەم

762
01:10:26,880 --> 01:10:30,180
ئامێرەکان. تۆ تەنها وتت ئەمە دەبێت
ئاسانە. من درک بەوە دەکەم کە تازە وتم، باشە؟

763
01:10:30,500 --> 01:10:34,660
ئەمە هەست بە کەمێک ئاڵۆزتر دەکەیت
لەوەی چاوەڕێم دەکرد. تێناگەم

764
01:10:34,660 --> 01:10:36,300
لە ئێستادا زۆر سترێستت هەیە. من...
سترێس نییە.

765
01:10:36,940 --> 01:10:37,940
سترێست هەیە.

766
01:10:37,980 --> 01:10:38,980
سترێست هەیە.

767
01:10:39,180 --> 01:10:41,840
دەزانی چی؟ کاری خۆت بکە. وەستان،
بوەستە، بوەستە، بوەستە، بوەستە، بوەستە.

768
01:10:42,330 --> 01:10:44,870
لە ئۆتۆمبێلەکە دابەزە. لە ئۆتۆمبێلەکە دابەزە.
بەڵێ کاکە.

769
01:10:45,470 --> 01:10:46,470
وەرە. وەرە.

770
01:10:51,110 --> 01:10:52,110
ئێستا،

771
01:10:52,990 --> 01:10:54,190
با بجوڵێین. چۆن لێرەدا دەڕۆین؟

772
01:10:55,170 --> 01:10:57,750
هەمووتان، بچنە ناوەڕاستی ئەم شتە
نهۆم.

773
01:10:58,230 --> 01:11:00,370
با بجوڵێین. با بجوڵێین. با بجوڵێین.

774
01:12:13,879 --> 01:12:15,660
زەنگی ئاگادارکردنەوەکەیان لێدا.

775
01:13:01,559 --> 01:13:02,740
چی؟ چییە؟

776
01:13:10,260 --> 01:13:12,140
ئایا بەستنی باشە یان بەستنی خراپ؟

777
01:14:16,340 --> 01:14:17,340
هاوڕێیان، ستاتۆ؟

778
01:14:19,020 --> 01:14:20,220
ئێمە بەدەستمان هێنا. ئێمە لە ڕێگای دەرچوونداین.

779
01:14:21,320 --> 01:14:23,820
براد، لەوێ دەربکە. ئێمە بەدەستمان هێنا. هەموو...
ڕاستە، با جانتاکە زیپ بکەین.

780
01:14:25,100 --> 01:14:26,100
زیپ بکە!

781
01:14:27,400 --> 01:14:28,640
باشە ڕۆ، با بڕۆین.

782
01:14:39,820 --> 01:14:40,820
داوای لێبووردن دەکەم.

783
01:14:41,520 --> 01:14:42,520
بەهێواشی.

784
01:14:46,140 --> 01:14:47,140
شتەکان!

785
01:14:50,620 --> 01:14:51,620
شتەکان!

786
01:15:52,330 --> 01:15:54,930
تۆ باش؟ بەڵێ، باشە. ئەو لە ناو...
شان.

787
01:15:56,970 --> 01:15:57,970
خاو بکەرەوە، ڕالف.

788
01:15:58,310 --> 01:15:59,310
با دێت.

789
01:16:03,610 --> 01:16:04,610
وەرە.

790
01:16:04,850 --> 01:16:05,850
ڕاکردن.

791
01:16:07,370 --> 01:16:08,870
وەرە. وەرە وەرە وەرە وەرە وەرە.

792
01:16:09,110 --> 01:16:10,110
نەخێر.

793
01:16:11,610 --> 01:16:12,610
وەرە ڕاکە.

794
01:16:12,810 --> 01:16:13,810
پشتی.

795
01:16:15,690 --> 01:16:17,570
تکایە، دەستم بگرە. نەخێر نەخێر نەخێر.

796
01:16:17,930 --> 01:16:19,590
ئێستا دەستی گێلەکەم بگرە.

797
01:17:43,190 --> 01:17:44,550
داوای لێبووردن دەکەم.

798
01:17:45,430 --> 01:17:46,450
داوای لێبووردن دەکەم.

799
01:18:31,370 --> 01:18:32,370
ئەم کابرایە کێیە؟

800
01:19:35,440 --> 01:19:36,560
چی؟ ئای بەڵێ، گێل.

801
01:19:37,560 --> 01:19:39,200
ئینتەرپۆل. کەس ئازاری داوە؟

802
01:19:39,420 --> 01:19:40,420
ئەه، کەس نییە.

803
01:19:40,560 --> 01:19:44,520
ئەوان دارتی ئارامکەرەوەیان بەکارهێنا. پێدەچێت...
لە ڕێگای دەرچوون کامێراکانیان سڕییەوە.

804
01:19:45,140 --> 01:19:48,760
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، لە ڕاستیدا. نزیکە هەست بکات
وەک ئەوەی لە فیلمێکی سیخوڕیدا بین یان... بەڵێ.

805
01:19:49,100 --> 01:19:53,220
ئای، فێنک. وەک فیلمێکی سیخوڕی. ئای، ئەوەندە فێنک،
پیاو. دەمت داخە!

806
01:19:54,280 --> 01:19:55,560
بێدەنگ بە گێلەکە!

807
01:19:57,620 --> 01:19:58,920
پێویستم بە شوێن هەیە بۆ بیرکردنەوە.

808
01:21:03,660 --> 01:21:04,660
چۆن ئەوەم کرد؟

809
01:21:45,900 --> 01:21:46,900
پیشە؟ هیچ.

810
01:21:46,980 --> 01:21:49,140
ئەگەر سێباستیانیان گرتبێت، نەیانگرتووە
هێشتا ڕایگەیاندووە.

811
01:21:51,280 --> 01:21:55,120
باشە، هەروا بێت. ئێمە ڤانەکەمان خەندەق کرد،
ئێمە بازرگانیمان بە شتێکی کەمترەوە کرد

812
01:21:55,120 --> 01:21:57,460
دیارە، و ئێمە دۆزەخەکە لێ دەردەچین
لێرەدا. باشە؟

813
01:21:58,880 --> 01:21:59,880
باش؟

814
01:22:03,200 --> 01:22:04,200
گوین؟

815
01:22:04,380 --> 01:22:05,380
گوین؟

816
01:22:05,800 --> 01:22:07,600
چیت خراپە؟

817
01:22:08,910 --> 01:22:13,810
ئایا دڵتەنگیت لە سەیفە لاوازەکە
کراکەر؟ وا نیشان مەکە کە نەتکردووە

818
01:22:13,810 --> 01:22:14,349
پلانەکە.

819
01:22:14,350 --> 01:22:15,850
ئەوە پلانەکە نەبوو.

820
01:22:16,150 --> 01:22:19,970
پلانەکە ئەوە بوو کە پێش ئێمە کارەکە تەواو بکەین
شل بیبڕن، نەک فڕێی بدەنە ناو...

821
01:22:19,970 --> 01:22:21,850
شەقام وەک بەرخێکی قوربانی!

822
01:22:22,850 --> 01:22:24,910
تەنها بۆ تۆمارکردن، دەستم کرد بە حەزکردن
پیاوە بچووکەکە.

823
01:22:25,290 --> 01:22:29,150
بەڵام بازرگانی بازرگانییە، بۆیە... داخستنی...
گێل بکە، ڕۆڵف! وە لێخوڕین!

824
01:22:33,310 --> 01:22:36,010
هەمیشە دەبوو لەدەستی بدەین
لە کۆتاییدا، باشە؟

825
01:22:36,670 --> 01:22:40,930
خەریک بوو هەیانبێت. دەبوو کەسێک بچێت
خوارەوە. هەموومان دەمانتوانی بیکەین. ئەو...

826
01:22:40,930 --> 01:22:41,970
یەکێک لە ئێمە. هەرگیز نەبووە.

827
01:22:42,230 --> 01:22:44,050
چۆن بڕیارە زیگفرید بکەین
بەبێ ئەو؟

828
01:22:44,690 --> 01:22:49,230
کێ قسەیەکی گەپ دەدات لەسەر زیگفرید؟ ئێمە...
پاککرایەوە. ئەوە تەنها شتێکە کە گرنگە.

829
01:22:49,970 --> 01:22:52,530
ئایا دەزانی ئێمە چەندە دەوڵەمەندی گێلین
لە ئێستادا؟

830
01:22:53,070 --> 01:22:54,070
ها؟

831
01:22:56,650 --> 01:22:57,730
گێل تۆ ئەلێکسیس.

832
01:23:01,390 --> 01:23:02,630
چ جەهەنەمێک تەنها تەلەفۆنت بۆ کردم؟

833
01:23:03,110 --> 01:23:04,110
گوێت لێم بوو.

834
01:23:12,620 --> 01:23:13,620
ڤانەکە بوەستێنە.

835
01:23:13,940 --> 01:23:18,520
ها؟ وتم ڤانەکە بوەستێنە. من بەدەست دەهێنم
دەرەوە. ئەم ڤانە ڕاوەستێنە ڕوف. ئێمەین

836
01:23:18,520 --> 01:23:20,720
وەستان. کەس دەرناچێت. گەواد.

837
01:23:24,480 --> 01:23:26,300
تۆم خۆش دەوێت.

838
01:23:42,890 --> 01:23:43,890
من تەواو بووم.

839
01:23:44,630 --> 01:23:45,630
من تەواو بووم!

840
01:23:48,050 --> 01:23:49,050
ئای تۆ تەواو بوویت؟

841
01:23:50,310 --> 01:23:51,289
تۆ تەواو بوویت؟

842
01:23:51,290 --> 01:23:52,290
ماڵئاوا ئەلێکسیس.

843
01:23:52,450 --> 01:23:54,170
چی؟ ئای، ئەم گەوادییە گێل بکە.

844
01:23:54,670 --> 01:23:56,510
ڕالف، ئۆتۆمبێلەکە لێبخوڕە! لە من دابەزە! جووڵە!

845
01:23:57,430 --> 01:23:59,190
دەستەکانت لێم لاببە!

846
01:23:59,510 --> 01:24:00,510
دەتەوێت بچیت؟

847
01:24:00,650 --> 01:24:01,870
ئەگەر دەتەوێت بچیت، ئەوا بڕۆ.

848
01:24:30,090 --> 01:24:35,810
لە کارکردن بۆ پلاندانان بۆ سێیەم دزی
و ئەلێکسیس یەکێکە بۆیە با ئەفسانە بین

849
01:24:35,810 --> 01:24:42,610
کەواتە چی بکەین

850
01:24:42,610 --> 01:24:42,870
ئێستا

851
01:24:42,870 --> 01:24:51,830
ڕەنگە

852
01:24:51,830 --> 01:24:55,810
دەبوو چاوەڕێمان بکردایە تا لە نزیک ئا
شارۆچکە ها بەڵێ ڕەنگە

853
01:24:55,810 --> 01:24:58,990
با بڕۆین

854
01:26:17,640 --> 01:26:18,640
ئایا شتێک دەڵێین؟

855
01:26:20,340 --> 01:26:21,340
نەخێر.

856
01:26:22,140 --> 01:26:24,500
کاتێکی زۆر تێپەڕیوە. سەیرە
ئێستا.

857
01:26:25,240 --> 01:26:28,220
ئایا تەنها بڕۆین و دواتر لە لێدان بدەین؟

858
01:26:28,800 --> 01:26:32,100
چۆنە کاتێک دێتەوە ژوورەوە، ئەو
هاوار دەکات سەرسوڕمان؟

859
01:26:34,420 --> 01:26:37,700
کە پێدەچێت شتێکی ترسناک و ترسناک بێت
بیرۆکەکە.

860
01:26:38,440 --> 01:26:39,440
سوپرایس!

861
01:26:48,240 --> 01:26:49,860
هەموو تیرەکانی سەر سنگم سووتان
کوژاوەتەوە.

862
01:26:50,340 --> 01:26:52,380
دڵنیای ئەوان بۆ دەستپێکردن لەوێ بوون؟

863
01:26:53,360 --> 01:26:57,020
ئەوان شۆخ و شەنگن، بۆیە ناتوانیت بیانبینیت.
بەڵام ئەوان لەوێ بوون، ئەوانیش بوون

864
01:26:57,020 --> 01:26:58,020
شکۆمەندە.

865
01:27:01,840 --> 01:27:03,560
ئێوە لێرە چی دەکەن؟

866
01:27:07,240 --> 01:27:08,240
سەیرکردن.

867
01:27:09,580 --> 01:27:10,580
داوای لێبووردن دەکەم.

868
01:27:12,540 --> 01:27:13,540
ئەوە تەواو؟

869
01:27:17,520 --> 01:27:19,890
من... زۆر داوای لێبوردن دەکەم سێباستیان.

870
01:27:22,090 --> 01:27:26,070
قسە لەسەر ئەفسانەی کوێستەکە نەبوو
بۆ نان و ڕۆڵە نەک وەک ئەوەی بۆ...

871
01:27:26,070 --> 01:27:27,070
ئێمە.

872
01:27:27,990 --> 01:27:32,830
بۆ ئەوان دۆزینەوەی نیشانەیەک بوو
و پارەیەک دروست دەکات، ڕاستە ڕانگوین؟ من

873
01:27:32,830 --> 01:27:36,010
لە خۆم خۆش بم کە بەشێک بووم لێی،
و منیش چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد کە تۆش وا بکەیت.

874
01:27:38,450 --> 01:27:39,870
باشە، سوپاس.

875
01:27:41,170 --> 01:27:42,390
بەڵام کێ گەوادێک دەدات، ڕاستە؟

876
01:27:43,150 --> 01:27:46,490
ئایا من لێت خۆش بم کە نزیک بوویت بەدەست بهێنیت
من نێردراوە بۆ زیندان یان نا،

877
01:27:46,490 --> 01:27:47,490
تۆ دەڕۆیت.

878
01:27:47,850 --> 01:27:50,990
من دەچمەوە سەر کارە گەمژانەیەکەم،
و ئەوەش ئەوە.

879
01:27:51,270 --> 01:27:52,270
ڕاست.

880
01:27:53,830 --> 01:27:58,790
سوپاس بۆ هاتنت بۆ ئێرە، بەڵام دەبێت
ئێستا داوای ڕۆشتنت لێدەکەم. سێباستیان، نەخێر.

881
01:27:59,030 --> 01:28:00,030
کۆتایی نەهاتووە!

882
01:28:00,930 --> 01:28:02,070
چۆن کۆتایی نەهاتووە؟

883
01:28:02,390 --> 01:28:06,770
ها؟ مەگەر زیگفریدت درز کردبێت
و باسی نەکردین، ئەوە نییە

884
01:28:06,770 --> 01:28:08,130
کۆتایی هات. کۆتایی نەهاتووە.

885
01:28:11,010 --> 01:28:14,130
No, I have not yet cracked the
زیگفرید.

886
01:28:16,300 --> 01:28:18,920
I do not even know if I can. بێگومان
دەتوانیت.

887
01:28:19,280 --> 01:28:21,940
Did you not see what happened with the
ڤالکیری؟ منیش گێلم کرد! وە دواتر تۆ

888
01:28:21,940 --> 01:28:22,940
سەرکەوتوو بوو.

889
01:28:23,480 --> 01:28:25,760
There is more adventure waiting for us.

890
01:28:26,300 --> 01:28:29,960
And if you think having those two
assholes fuck us over means we are done,

891
01:28:29,960 --> 01:28:31,100
بە توندی هەڵەن.

892
01:28:32,380 --> 01:28:34,000
هێشتا دەمانتوانی بیکەین.

893
01:28:34,280 --> 01:28:37,720
And not just the Siegfried. دەمانتوانی
earn our place in history.

894
01:28:39,840 --> 01:28:41,080
دەمانتوانی پێکەوە بچین.

895
01:28:41,600 --> 01:28:43,620
ئێمە سێ کەس. تیمێک.

896
01:28:44,480 --> 01:28:46,120
To search for the Goddammer.

897
01:28:49,330 --> 01:28:54,990
But we can't do it without you You may
not believe in yourself anymore,

898
01:28:55,190 --> 01:28:57,230
بەڵام من باوەڕم پێت هەیە

899
01:29:27,760 --> 01:29:29,360
So you're saying... We need you.

900
01:29:31,540 --> 01:29:37,260
You need me that the three of us alone
دەتوانێت گازینۆیەکی ڕەش بدزێت؟

901
01:29:37,720 --> 01:29:38,720
ئەوە ڕاستە.

902
01:29:41,000 --> 01:29:43,600
ئۆی. ئایا تەنها وتی بڕۆ؟

903
01:29:43,980 --> 01:29:45,100
بەڵێ، منیش ئەوەم کرد.

904
01:29:45,420 --> 01:29:46,440
چیت لەگەڵدایە کارینا؟

905
01:29:47,000 --> 01:29:48,380
تۆش هەمان هەست دەکەیت؟

906
01:29:49,600 --> 01:29:52,040
کە پێویستت بە منە؟

907
01:29:54,600 --> 01:29:56,300
دەزانی مەبەستم ئەوەیە سەیرکە.

908
01:29:56,950 --> 01:30:03,930
Statistically, it's very difficult to
شتێک بشارمەوە، بۆیە من... بەڵێ،

909
01:30:03,950 --> 01:30:05,070
پێویستم بە تۆیە سێباستیان.

910
01:30:07,030 --> 01:30:08,009
باشە.

911
01:30:08,010 --> 01:30:13,010
باش. I'm not saying that I trust you,
چونکە زۆر، نەخێر.

912
01:30:13,230 --> 01:30:14,209
من بەدەستی دەهێنم.

913
01:30:14,210 --> 01:30:15,910
وە قسە لەسەر پارەکەش نییە.

914
01:30:16,150 --> 01:30:17,029
دەزانم.

915
01:30:17,030 --> 01:30:20,710
تەنها بەڕاستی دەمەوێت گێلەکەم بەدەست بهێنم
دەستەکان لەسەر ئەو سەیفە مەسخەرە.

916
01:30:57,000 --> 01:30:58,000
من ئەم کابرایە دەناسم.

917
01:30:58,600 --> 01:30:59,860
من ئەم کابرایە دەناسم.

918
01:31:07,880 --> 01:31:08,880
بیاتریس!

919
01:31:09,820 --> 01:31:16,760
بیاتریس! وەرە بۆ ئۆفیسەکەم،

920
01:31:16,840 --> 01:31:18,340
تکایە. بەڵێ ئێستا!

921
01:31:29,000 --> 01:31:31,800
بەڵێ. بەڵێ.

922
01:31:57,290 --> 01:31:58,290
ڕەنگە ئەو کرمی کتێب بێت.

923
01:31:58,690 --> 01:32:01,490
سەیری ئەم کابرایە بکەن. ئەو لەسەر...
لای ڕێگاکە. مردووە.

924
01:32:01,730 --> 01:32:02,750
لە بامبی بچووک دەچێت.

925
01:32:05,150 --> 01:32:06,150
خەریکە ئازارێک بێت.

926
01:32:07,390 --> 01:32:08,390
خەریکە ئازارێک بێت.

927
01:32:10,930 --> 01:32:11,930
ئایا ئەوە تەنها شتێکە؟

928
01:32:15,690 --> 01:32:16,690
چی؟

929
01:32:17,270 --> 01:32:18,270
بەڵێ ئەوە هەمووی؟

930
01:32:18,730 --> 01:32:19,730
بەڵێ ئەوە تەنها شتێکە.

931
01:32:20,670 --> 01:32:21,970
سوپەر کوول، ئەم زانیارییە.

932
01:32:22,330 --> 01:32:23,390
دەکرا بە تەلەفۆن پێم بڵێیت.

933
01:32:27,690 --> 01:32:28,830
وەک خۆیەتی، سێباستیان.

934
01:33:02,410 --> 01:33:04,530
تکایە، هێی، هیچ نییە، تەنها منم.

935
01:33:10,970 --> 01:33:13,930
دیسان خەونم پێیان بینیەوە.

936
01:33:15,490 --> 01:33:16,570
لە زۆمبیەکان.

937
01:33:16,910 --> 01:33:19,030
ڕەنگە پێشبینی بن نەک خەون.

938
01:33:19,470 --> 01:33:21,110
ڕەنگە مردنی خۆتت بینیبێت.

939
01:33:23,550 --> 01:33:24,550
ئێستا ئەوە چییە؟

940
01:33:24,730 --> 01:33:29,310
یان ڕەنگە بە سادەیی دەروونی تۆ بێت
دەرکەوتنەکانی گومانی خۆت لە خۆت

941
01:33:29,310 --> 01:33:30,850
هەستکردن بە ناتەواوی.

942
01:33:31,500 --> 01:33:35,520
دەزانی، دەبێ ئەوەندە گەورە بیت، توند بیت
پیاو، بتوانێت شەڕیان لەگەڵ بکەیت.

943
01:33:36,820 --> 01:33:42,440
و لەگەڵ ئەوەشدا، دووبارە و دووبارە، ئەوان تەنها
لەناوتان ببەن.

944
01:33:43,380 --> 01:33:46,780
یان ڕەنگە تەنها کابوسێکتان بینیبێت دەربارەی...
زۆمبی چونکە زۆمبی ترسناکە.

945
01:33:47,300 --> 01:33:48,560
ئەوان تەنها خەونن سێباستیان.

946
01:33:52,360 --> 01:33:53,600
یان پێشبینی.

947
01:33:56,340 --> 01:33:57,340
زۆمبیەکان.

948
01:33:57,680 --> 01:33:59,040
مردوو بۆ دڵ.

949
01:34:13,290 --> 01:34:14,290
هیچ نیشانەیەک نییە.

950
01:34:15,750 --> 01:34:16,890
گۆشەی باکوور -ڕۆژئاوا.

951
01:34:17,910 --> 01:34:20,670
ڕوون. باشە، هەر دوو جار جارێک ڕاپۆرت بدەرەوە
خولەک.

952
01:34:26,650 --> 01:34:27,650
چی؟

953
01:34:32,310 --> 01:34:34,730
ئایا بەڕاستی تەنها وتت T -minus؟

954
01:34:35,190 --> 01:34:38,910
بەڵێ، منیش کردم. وە دڵنیای ئێمە لە...
ڕاستە گازینۆ؟

955
01:34:39,930 --> 01:34:41,070
ببورە، ببورە.

956
01:34:43,660 --> 01:34:47,100
من تەقەکەم لەدەست نادەم. باشە، لانیکەم
ئەگەر هاوکاریمان لەگەڵ گازینۆکەدا کردبێت. نەخێر.

957
01:34:47,640 --> 01:34:50,300
ئێمە هاوکاری گازینۆکە ناکەین.

958
01:34:50,720 --> 01:34:53,960
ئەگەر بە گازینۆکە بڵێین لەوانەیە بجوڵێن
تا کاتی گواستنەوەکە.

959
01:34:54,280 --> 01:34:57,220
ئەگەر ئەوان لە کاتی گواستنەوەدا بەرەو سەرەوە بچن، ئێمە...
بیری لێدانەکەمان بکە.

960
01:34:58,380 --> 01:35:00,620
ئێمە بە دەستی سوور دەیانگرین.

961
01:35:00,860 --> 01:35:02,420
واو! گوێ لەم قسەیە بگرن.

962
01:35:15,340 --> 01:35:19,260
پێم وایە هەروایە. وا دیارە وابێت. لەسەر ئەن...
کەناڵی کراوە؟ کراوە نییە، تەنها نا

963
01:35:19,260 --> 01:35:20,260
بەسە بۆ ئەوەی ڕێگریم لێ بکات.

964
01:35:21,340 --> 01:35:22,340
باشە هاوڕێیان.

965
01:35:22,580 --> 01:35:24,080
5 a .m. ئێمە بەرەو خوارەوە دەڕۆین.

966
01:35:24,820 --> 01:35:26,820
پێت وانییە تەنها کەمێک بێت هەروەها
باشە ئەگەر ڕاست بێت؟

967
01:35:28,640 --> 01:35:33,060
وەک دەمگوت، چاودێری...
دەوریەکان. نامەوێت هیچیان لەدەست بدەم

968
01:35:33,120 --> 01:35:34,120
تێگەیشتووی؟

969
01:35:42,120 --> 01:35:43,540
باشە بڕۆ بڕۆ بڕۆ بڕۆ!

970
01:35:55,700 --> 01:36:00,060
ئینتەرپۆل، گوێبیستی ئەوە دەبین کە ئەگەری...
مەترسی ئەمنی بۆ خەزنەکەت. بەڵێ، بەڵێ،

971
01:36:00,060 --> 01:36:01,940
بزانە. ئێمە لە مەترسییەکان ئاگادار دەکرێینەوە.

972
01:36:03,140 --> 01:36:04,140
ئەوە مانای چییە؟

973
01:36:04,400 --> 01:36:05,400
دەتەوێت بمکوژیت؟

974
01:36:11,940 --> 01:36:16,560
کێ باسی مەترسییەکەی بۆ کردوویت؟

975
01:36:16,780 --> 01:36:19,720
تۆ. کاتێک پەیوەندیت پێوەکردین، ئێمە...
یەکسەر هەنگاوی نا.

976
01:36:21,380 --> 01:36:23,800
چۆنە کاتێک پەیوەندیمان پێوە کردیت؟ باشە،
بەڵێ.

977
01:36:24,300 --> 01:36:26,040
وەک دەبینین ئێمە کاتمان پێشخستووە
لە گواستنەوەکە.

978
01:36:26,320 --> 01:36:28,520
جانتاکە کاتژمێر و نیوێکی بەجێهێشت
پێش ئێستا.

979
01:36:33,800 --> 01:36:35,420
تۆ سەردەمی ئەو...
گواستنەوە؟

980
01:36:36,260 --> 01:36:37,260
بەڵێ.

981
01:36:37,640 --> 01:36:39,600
شەوی ڕابردوو کە ئاگادارتان کردینەوە لە...
مەترسی.

982
01:36:40,920 --> 01:36:43,060
باشە گواستنەوەکە لە پێشکەوتندایە.

983
01:36:45,380 --> 01:36:47,660
پێم وتیت زۆر باشە بۆ ئەوەی ڕاست بێت.

984
01:36:49,220 --> 01:36:50,220
بۆچی؟

985
01:37:05,570 --> 01:37:06,570
سڵاو، ئینتەرپۆل.

986
01:37:06,630 --> 01:37:10,410
ئایا ئاگاداری کە سەلامەت کە دەبێت
دەگوازرێتەوە سبەی بەیانی ئەو...

987
01:37:10,410 --> 01:37:13,890
سێیەم لە زنجیرەیەکدا، کە یەکەمیان
دوو لە خولەکەدا هەڵوەشاونەتەوە

988
01:37:13,890 --> 01:37:16,170
لە کۆتا ٧٢ کاتژمێر؟ یەک سات،
تکایە.

989
01:37:18,410 --> 01:37:19,410
پەیوەندی بە بانکەوە بکەن.

990
01:37:19,550 --> 01:37:22,590
داوای مۆڵەتیان لێ بکە بۆ گواستنەوەی سەیفەکە
لەبری سەیفەکە.

991
01:37:22,910 --> 01:37:23,910
بەڵێ.

992
01:37:24,040 --> 01:37:29,160
باوەڕ ناکەم ئەو گەوادە بخۆیتەوە.

993
01:37:29,700 --> 01:37:33,180
ئەمریکی. ئەمریکی بوون دەیکاتە زبڵدان.

994
01:37:33,560 --> 01:37:36,980
ئەی زاک ئەفرۆن ئەکتەری ئەمریکی؟
زۆر باشە.

995
01:37:37,340 --> 01:37:40,040
زۆر بەداخەوە ئێستا زۆمبییە، نەخێر؟ نەخێر.

996
01:37:41,140 --> 01:37:42,640
زۆمبیەکان زاکی ئەفرۆنیان دەستکەوت؟

997
01:37:43,620 --> 01:37:45,100
تۆ بست ئاوت دەکەیت.

998
01:37:45,440 --> 01:37:47,280
دەبوو ئەو نیگایەی لەسەر خۆت ببینیت
ڕووخسار.

999
01:38:38,800 --> 01:38:43,180
ma 'am تۆ ناتوانیت لێرە سەرەوە بیت دەبێت
بگەڕێوە ژوورەوە من تەنها لێرەم بۆ...

1000
01:38:43,180 --> 01:38:48,200
جگەرە بکێشە ما 'م تکایە پێت دەڵێم چی

1001
01:38:48,200 --> 01:38:53,100
دەتوانین هاوبەشی بکەین و منیش لە یەک...
دووەم

1002
01:39:42,440 --> 01:39:43,880
دڵنیام دەتوانیت درزی بکەیت لەکاتێکدا ئێمە وشک دەبینەوە.

1003
01:39:44,640 --> 01:39:49,540
هەوڵ دەدەم ئەوە بکەم، بەڵام تکایە
تا دەتوانیت بە جێگیری بیهێڵەرەوە.

1004
01:39:49,880 --> 01:39:50,880
باشە.

1005
01:39:51,240 --> 01:39:52,660
ڕێگام بۆ دەرچەی دەریاکە دەگرم.

1006
01:39:52,900 --> 01:39:54,340
تا دەتوانین لێی نزیک دەبمەوە.

1007
01:40:32,780 --> 01:40:34,120
ڤاگنەر زیگفرید چی بەسەر دێت؟

1008
01:40:34,680 --> 01:40:37,500
نا نا نازانم. تکایە، پێم بڵێ.

1009
01:40:39,260 --> 01:40:44,560
لەوێدا پاڵەوان زیگفرید ڕووبەڕووی خۆی دەبێتەوە
تاریکترین تاقیکردنەوەکان بۆ ئەوەی تێبگەن

1010
01:40:44,560 --> 01:40:46,240
ترسی بەڕاستی مانای چییە.

1011
01:40:46,900 --> 01:40:52,960
ئەژدیها پابستلەر دەکوژێت، و پاشان
ئەو کوێرە دەکوژێت کە پەروەردەی کردووە کاتێک...

1012
01:40:52,960 --> 01:40:54,200
ڕووبەڕووی خیانەتەکەی بووەوە.

1013
01:40:56,620 --> 01:41:00,420
پاشان برونهیلد دەدۆزێتەوە، و ئەو دووانەی...
ئەوان عاشق دەبن.

1014
01:41:01,480 --> 01:41:05,740
دوای ئەو هەموو ئازار و ترسە، ئا...
کۆتایی بەختەوەر.

1015
01:41:08,020 --> 01:41:10,660
بەڵام ئەی ئۆپێرای داهاتوو؟

1016
01:41:10,940 --> 01:41:15,280
گۆتەردامێرەر؟ دیک فریدباین و...
برونهیلد سەرەکەی فڕێ دەداتە سەر پرسەکەی

1017
01:41:15,280 --> 01:41:16,280
pyre.

1018
01:41:17,080 --> 01:41:18,080
ئۆی.

1019
01:42:00,210 --> 01:42:01,210
دەمت داخە!

1020
01:42:04,810 --> 01:42:11,530
سوێند بەخوا ئەگەر پێشتر بیاندۆزنەوە
ئێمە دەیکەین، ئەوان تۆپەکانی گێل دەکەن بۆ دوو هێندە

1021
01:42:11,530 --> 01:42:12,650
-بڕینی تیمی خۆیان.

1022
01:42:12,890 --> 01:42:17,690
ئەگەر دادپەروەرانە قسە بکەین، ئێمە دووانەمان کرد
-cross لەسەر ئەمە. ئەمە کاتی ئەوە نییە،

1023
01:42:22,730 --> 01:42:24,990
هەموو هۆتێلێک.

1024
01:42:25,390 --> 01:42:26,389
وەرە.

1025
01:42:26,390 --> 01:42:27,369
هەموو ڤانێک.

1026
01:42:27,370 --> 01:42:28,370
لە هەموو شوێنێک.

1027
01:42:30,000 --> 01:42:31,000
بۆ کوێ دەچن؟

1028
01:42:31,120 --> 01:42:32,120
ئایا ئێمە شوێنیان بکەوین؟

1029
01:42:32,760 --> 01:42:33,760
لەکوێ؟

1030
01:42:35,260 --> 01:42:36,260
نازانم.

1031
01:42:37,540 --> 01:42:38,620
نازانم. نازانم.

1032
01:42:46,840 --> 01:42:47,840
یەکەم لە حەوت.

1033
01:42:49,480 --> 01:42:50,480
باشە، باشە.

1034
01:42:51,040 --> 01:42:54,800
نەک بۆ ئەوەی کونە کەر بێت یان هیچ، بەڵام
تۆ جی پی ئێست پشکنی، بەڵێ؟

1035
01:42:55,100 --> 01:42:56,100
چی؟

1036
01:42:57,420 --> 01:42:59,520
تۆ جی پی ئێست پشکنی بۆ ئەوەی بزانیت ئایا ئەو...
مۆبایلەکە هێشتا لەسەریەتی.

1037
01:43:00,059 --> 01:43:03,180
تۆ پێت وایە کە من گەمژەم؟ من هەرگیز
وای وتووە. بێگومان من جی پی ئێسم پشکنی.

1038
01:43:08,740 --> 01:43:09,740
چی ئەگەر بینیم؟

1039
01:43:32,880 --> 01:43:33,880
دەبینیت؟

1040
01:43:35,100 --> 01:43:36,100
ئایا ئەوە ئەوانن؟

1041
01:43:38,300 --> 01:43:41,400
بۆچی ئەمە تەنها دەرکەوت؟ دەبێ ئەوە بێت
ئەوان.

1042
01:43:42,300 --> 01:43:43,820
باشە با بڕۆین!

1043
01:43:44,320 --> 01:43:45,320
لێخوڕین!

1044
01:43:48,900 --> 01:43:49,620
بەدەست بهێنە

1045
01:43:49,620 --> 01:43:59,020
و

1046
01:43:59,020 --> 01:44:01,040
بەلەم! بەلەمێک بەدەست بهێنە!

1047
01:44:24,400 --> 01:44:26,940
پێویستە خێراتر بڕۆم. قفڵی 407.

1048
01:44:27,580 --> 01:44:30,980
باشە، ئایا هیچ ڕێگەیەک هەیە کە بتوانین
خێراکردنی پرۆسەکە؟

1049
01:44:31,720 --> 01:44:34,780
هێی خێراتر بڕۆ. ئۆتۆمبێلێکی گێل هەیە.
ببورن، بەڵێ.

1050
01:44:35,240 --> 01:44:36,240
بەردەوام بە.

1051
01:44:40,440 --> 01:44:41,580
لە کوێن؟

1052
01:44:41,880 --> 01:44:42,880
کێ لە کوێن؟

1053
01:44:43,800 --> 01:44:48,260
نازانم باسی چی دەکەیت.
من تەنها کچێکم لە شەقامەکەدا کە یەک...

1054
01:44:48,260 --> 01:44:50,140
بە پێ بڕۆ. کەواتە تۆ هیچ ناکەیت.

1055
01:44:50,940 --> 01:44:55,720
هاوکارە ناسراوەکەی گویندۆلین ستار و...
ئەلێکسیس ڤیسینی؟ ئەو کچە دەناسیت؟ پێ ووتن

1056
01:44:55,720 --> 01:44:58,080
من کە تۆ ئەو کچە دەناسیت! لە کوێی...
جەهەنەم ئەوان؟

1057
01:44:58,380 --> 01:45:01,400
لە کوێن؟ لەگەڵم قسە بکە!

1058
01:45:01,620 --> 01:45:02,920
هەرگیز ناوی ئەوانم نەبیستووە. هەرگیز!

1059
01:45:03,460 --> 01:45:05,980
ڕێگەم بدەن داوای لێبوردن لە پێناوی بکەم.

1060
01:45:06,660 --> 01:45:07,660
بەڵام وەرە.

1061
01:45:07,840 --> 01:45:08,840
ژن بۆ ژن؟

1062
01:45:09,760 --> 01:45:12,700
ئایا بەڕاستی دەتەوێت هەموو ئەم بۆیەیە لەسەر بێت
تۆ بە تەنیا، ها؟

1063
01:45:14,720 --> 01:45:16,200
تەنها پێمان بڵێ چۆن دەچوون
هەڵهاتن.

1064
01:45:19,880 --> 01:45:20,880
ساتێک چاوەڕوان بن.

1065
01:45:21,880 --> 01:45:25,100
تەنها یەک زانیاری.

1066
01:45:25,500 --> 01:45:29,940
وە بەڵێن دەدەم، هەموو شتێک لە خۆمدا دەکەم
دەسەڵات بۆ ئەوەی دڵنیا بیت لە برا بچووکەکەت

1067
01:45:29,940 --> 01:45:31,580
چاودێری دەکرێت.

1068
01:45:41,940 --> 01:45:43,080
ئێمە بە گێلییەوە بەدەستی دەهێنین.

1069
01:45:46,060 --> 01:45:47,320
تۆ تەنها بەدەستی دەهێنیت، ڕاستە؟

1070
01:46:07,600 --> 01:46:10,180
باشە باشە باشە. وەرە هاوڕێیان. ئێمە دەزانین
بۆ کوێ دەڕۆن.

1071
01:46:11,100 --> 01:46:11,898
با بچین.

1072
01:46:11,900 --> 01:46:12,900
بەختێکی باش تیم.

1073
01:46:23,120 --> 01:46:24,120
شەش لە حەوت.

1074
01:46:24,920 --> 01:46:25,920
ئای، نەخێر.

1075
01:47:49,640 --> 01:47:50,640
من ئەوەم کرد.

1076
01:47:53,080 --> 01:47:54,880
گوین؟ من ئەوەم کرد!

1077
01:47:55,760 --> 01:47:56,760
تۆ کردت؟

1078
01:47:57,160 --> 01:47:58,160
من ئەوەم کرد!

1079
01:47:58,480 --> 01:47:59,980
من گەوادەکەم بە ئازادی درز کرد!

1080
01:48:00,560 --> 01:48:03,700
من ئەوەم کرد!

1081
01:48:04,100 --> 01:48:05,360
من بە گێلییەوە ئەوەم کرد!

1082
01:48:54,480 --> 01:49:00,420
یەکێک بیری لەوە کردۆتەوە کە نەمتوانیوە
لە مێشکمەوە فڕێدرایە دەرەوە ئەوە چەندە دڵتەزێنە

1083
01:49:00,420 --> 01:49:06,000
ئەم پیاوە گەورەیە، ژیانی خۆی بۆ تەرخان کردووە
ئەم کارە و کەس هەرگیز بەڕاستی

1084
01:49:06,000 --> 01:49:10,200
قەدری زانی یان تەنانەت لە هی خۆیشی تێگەیشت
نابغەیی.

1085
01:49:13,240 --> 01:49:16,340
چونکە بۆ ئەوەی لە کارەکە تێبگەین،
دەبێت لەگەڵیدا خەریک بیت.

1086
01:49:17,240 --> 01:49:21,020
وە تا ئێستا، لەگەڵ خولی ئەڵقەی ڤاگنەر،
کەس نەیدەتوانی.

1087
01:49:22,260 --> 01:49:23,540
چی دەڵێی سێباستیان؟

1088
01:50:57,900 --> 01:50:58,900
کۆتایی هات گوین.

1089
01:51:00,400 --> 01:51:01,740
تۆ هەڵبژاردنی خۆتت کرد.

1090
01:51:03,860 --> 01:51:05,340
چی دەکەیت، تەقەم لێ بکە؟

1091
01:51:06,500 --> 01:51:07,500
بەڵێ، ڕەنگە.

1092
01:51:09,980 --> 01:51:10,980
تۆ بمبەیتەوە؟

1093
01:51:13,020 --> 01:51:15,140
ئایا تۆ جدییت؟

1094
01:51:16,360 --> 01:51:18,600
ئایا ئەوە شتێکە وەک کردارێک
پاڵەوان دەیکرد؟

1095
01:51:19,040 --> 01:51:22,240
دەمانچەیەک ئاراستەی دەموچاوی کچێک بکە و پێی بڵێ
ئەو بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە بۆ لای یان ئەو فوو دەکات

1096
01:51:22,240 --> 01:51:23,240
مێشک دەرچووە؟

1097
01:51:24,160 --> 01:51:25,160
خاڵی دادپەروەرانە.

1098
01:51:27,240 --> 01:51:28,640
باشە، ڕەنگە کاتەکانی پاڵەوان کۆتایی هاتبێت.

1099
01:51:29,520 --> 01:51:31,320
ڕەنگە من خراپەکار بم ئاخر.

1100
01:51:31,860 --> 01:51:32,860
نەک خراپەکار.

1101
01:51:33,440 --> 01:51:34,440
تەنها کیرێک.

1102
01:51:41,680 --> 01:51:42,680
نەخێر،

1103
01:51:42,900 --> 01:51:43,900
نا، نا، نا، نا، نا.

1104
01:51:45,440 --> 01:51:47,400
پێنی تەقەکردنەکەم دەرهێنا.

1105
01:51:48,900 --> 01:51:49,900
تۆ چی؟

1106
01:51:50,680 --> 01:51:51,680
باشە.

1107
01:51:51,940 --> 01:51:54,740
بەڕاستی پێم وایە دەکرا پێم بڵێیت
ئەمە پێشتر. منیش پێم وتیت.

1108
01:51:56,300 --> 01:51:58,260
بەڵام پێشبینی چی بکە؟ ئەمە کار ناکات.

1109
01:51:59,140 --> 01:52:03,300
من هی تۆم لەکارخست کاتێک ئەوەت تەقاند
بریکاری ئینتەرپۆل. بۆچی؟ چونکە من بووم

1110
01:52:03,300 --> 01:52:04,960
کە لە ڕاستیدا کەسێک دەکوژیت.

1111
01:52:05,280 --> 01:52:09,920
ئەوان بوون یان ئێمە. هەمیشە ئەوان بوون یان...
ئێمە. تەنها ئەوە بوو کە تۆ یاری بکەیت

1112
01:52:09,920 --> 01:52:13,700
پاڵەوانی ئەکشن، سازشکردن لەسەر دیمەنەکە.
تۆ بێ من هیچ نیت.

1113
01:52:31,050 --> 01:52:32,250
ئایا زۆر درەنگ بووە بۆ ئەوەی لایەنەکان بگۆڕم؟

1114
01:53:23,720 --> 01:53:27,340
کاتێک دووبارە دەیکەمەوە، کاک دی -لای کرۆکس.

1115
01:53:28,800 --> 01:53:30,220
دی لا کرۆکس، کۆنر.

1116
01:54:11,940 --> 01:54:14,480
بەڕاستی زۆر حەزم لێتە.

1117
01:54:15,500 --> 01:54:18,620
وە من تەنها ویستم ئەمە وەربگرم
دەرفەتێک بۆ ئەوەی بیڵێم.

1118
01:54:19,640 --> 01:54:23,300
دەزانی هەمیشە خراپترین هەڵدەبژێریت
کاتی ئەوە... ببورە.

1119
01:54:50,040 --> 01:54:51,500
دەزانی منیش بەڕاستی زۆر حەزم لێتە.

1120
01:55:14,020 --> 01:55:15,020
سەوز!

1121
01:55:18,640 --> 01:55:19,680
دەستەکان لە هەوادا.

1122
01:55:23,400 --> 01:55:24,400
سوڕانەوە.

1123
01:55:25,840 --> 01:55:26,840
سوڕانەوە.

1124
01:55:34,100 --> 01:55:36,680
دەمانچەکە دابەزێنە یان من تەقە دەکەم. گرانت، چی
ئایا تۆ دەیکەیت؟

1125
01:55:46,250 --> 01:55:48,130
هەنگاوێکی تر و تەقە دەکەم.

1126
01:55:49,710 --> 01:55:53,850
تەنانەت ئەگەر بگەیتە بەلەمەکە، ئەوا...
هەرگیز لە دەریاچەکە دەرنەچێت. ئەوە...

1127
01:55:53,850 --> 01:55:54,850
کۆتایی هات.

1128
01:55:55,830 --> 01:55:57,730
دەمانچەکەت بخەرە سەر زەوی.

1129
01:56:00,450 --> 01:56:01,890
دەتوانین شتێک چارەسەر بکەین.

1130
01:56:02,750 --> 01:56:04,430
سێ جانتای پشتەوەمان هەیە کە پارەی کاشمان هەیە.

1131
01:56:05,650 --> 01:56:06,890
دەتوانیت یەکێکیان وەربگریت.

1132
01:56:07,910 --> 01:56:09,150
من پارەکەی تۆم ناوێت.

1133
01:56:10,570 --> 01:56:14,390
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە من چەندە
ڕاوەدوونانی تۆ.

1134
01:56:14,890 --> 01:56:17,090
کەواتە... بچنە سەر زەوی.

1135
01:56:17,770 --> 01:56:18,770
ئێستا.

1136
01:56:20,230 --> 01:56:21,230
سێباستیان، ڕاست دەکات.

1137
01:56:21,530 --> 01:56:22,590
ئێمە نایکەین.

1138
01:56:24,390 --> 01:56:26,030
چی؟ بەڵام دەتوانیت.

1139
01:56:27,890 --> 01:56:29,870
هیچ هۆکارێک نییە کە ناچار بێت هەردووکی...
ئێمە.

1140
01:56:32,470 --> 01:56:34,270
گوینی بچووک چی دەڵێیت؟

1141
01:56:34,530 --> 01:56:35,530
ناتوانێت بیکات.

1142
01:56:35,910 --> 01:56:36,910
لە دواوە بمێنەرەوە!

1143
01:56:41,470 --> 01:56:42,470
لەگەڵ تۆ دێم.

1144
01:56:43,310 --> 01:56:44,310
بەڵام ئەو دەڕوات.

1145
01:56:45,900 --> 01:56:47,100
ئەو بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات.

1146
01:56:47,500 --> 01:56:48,540
خۆت وتت.

1147
01:56:49,120 --> 01:56:50,200
ئەوە منم کە تۆ دەتەوێت.

1148
01:56:50,740 --> 01:56:51,740
من و ئەلێکسیس.

1149
01:56:52,440 --> 01:56:54,460
لەم کارەدا هیچ بەشێکی نییە. ئەو ئا
تاوانبار.

1150
01:56:58,820 --> 01:56:59,820
ئەو کەس نییە.

1151
01:57:01,540 --> 01:57:04,440
بۆیە ئەگەر بتەوێت من وەربگریت، ئەو دەچێت.

1152
01:57:05,520 --> 01:57:07,820
یان لە گێلەکەی ترتدا تەقەت لێدەکەم
قاچ.

1153
01:57:17,520 --> 01:57:18,660
گێلەکە لێرە دەربهێنە.

1154
01:57:19,180 --> 01:57:20,180
چی؟

1155
01:57:21,000 --> 01:57:22,500
گێلەکە لێرە دەربهێنە. بڕۆ!

1156
01:57:24,280 --> 01:57:25,280
بڕۆ!

1157
01:57:25,820 --> 01:57:26,820
جێهێشتن!

1158
01:57:28,600 --> 01:57:29,940
من تۆم نەبینی.

1159
01:57:30,760 --> 01:57:32,020
شتێکی خراپە. لێرە دەربچن.

1160
01:57:34,040 --> 01:57:35,040
نەخێر.

1161
01:57:35,740 --> 01:57:36,940
نەخێر ناتوانم.

1162
01:57:37,300 --> 01:57:39,060
شتێکی خراپە. لێرە دەربچن.

1163
01:57:49,580 --> 01:57:52,140
ئەگەر نا، بۆ من دەیدۆزیتەوە، باشە؟ تۆ...
خوداوەندی دامێرۆن بدۆزەرەوە.

1164
01:57:53,020 --> 01:57:54,740
نا گوین، نا، نا، ناتوانم. دۆن!

1165
01:59:31,440 --> 01:59:36,040
بە بینینی ئەوەی کە ئەو تەنها منی بەدەست نەهێنابوو
پاسپۆرت، بەڵام بلیتی فڕۆکە بۆ...

1166
01:59:36,040 --> 01:59:37,340
هەمان شوێن کە دەچوو.

1167
01:59:38,720 --> 01:59:40,020
ئەوە دڵی منی شکاند.

1168
01:59:41,340 --> 01:59:42,340
لودویگ دیتەر.

1169
01:59:54,820 --> 01:59:58,380
دڵی منی شکاند بیرکردنەوە لە هەموو ئەو...
ئەو سەرگەرمیانەی کە دەمانتوانی هەیانبووین.

1170
01:59:59,140 --> 02:00:00,700
ئەو شتانەی کە دەمانتوانی هاوبەشی بکەین.

1171
02:00:01,760 --> 02:00:07,140
چونکە لەو ساتەدا، من ئەوەم زانی کە...
هەموو ئەو کەسانەی لە جیهاندا بوون، هەبوون

1172
02:00:07,140 --> 02:00:08,660
تەنها یەکێک کە ویستم لەگەڵیدا بم.

1173
02:00:09,780 --> 02:00:10,780
وە ئەوە ئەو بوو.

1174
02:00:12,460 --> 02:00:13,460
بەڵام ئەوە باش بوو.

1175
02:00:14,380 --> 02:00:15,540
چاوەڕێی ئەوم دەکرد.

1176
02:00:16,800 --> 02:00:21,420
وە ڕۆژێک لە ڕۆژان لە...
خەزنەی گۆتەردامێرۆنگ.

1177
02:00:58,510 --> 02:00:59,510
لێرە چی دەکەیت؟

1178
02:00:59,750 --> 02:01:02,710
پێت وتم پێویستت بە کراکەرێکی ستیکە.
بیرەکەم کۆدەبێتەوە و لێدەدات.

1179
02:01:09,810 --> 02:01:10,810
تۆ هاوڕێی قفڵەکەت؟

1180
02:01:19,930 --> 02:01:22,090
هێی، ئەه، ئەو کابرایەی لە پێشەوەیە...

1181
02:01:36,270 --> 02:01:39,050
لە پێشەوە پیرەمێردەکەت بینی، ئەویش
ئێرە ناردوویتەوە.

1182
02:01:40,290 --> 02:01:42,930
بەڕاستی دەبێت کێشەیەکت هەبێت.

1183
02:01:43,870 --> 02:01:47,690
چۆن حەز دەکەیت ٢٥٠ گراند بۆ...
کارێکی یەک ڕۆژە؟

1184
02:01:53,290 --> 02:01:54,290
ئای خوایە گیان.

1185
02:01:56,950 --> 02:01:57,950
دەتوانی درزی تێبکەیت؟

1186
02:01:58,770 --> 02:02:00,070
ئایا دەتوانم درزی بکەم؟ بەڵێ.

1187
02:02:02,850 --> 02:02:04,090
ئایا دەتوانم درزی بکەم؟

1188
02:02:04,750 --> 02:02:08,190
ئەمە وەک ئەوە وایە وێنەی...
مادۆنا ئۆف ماگنیفیکاتی بادی چادی

1189
02:02:08,190 --> 02:02:10,150
و پرسیاری ئەوەی لێکردم کە ئایا دەمەوێت بیگێڕم.

1190
02:02:11,910 --> 02:02:12,910
باشە.

1191
02:02:13,190 --> 02:02:19,510
ئەو پیاوەی دیزاینی ئەم کارە نایابەی کردووە
لە هونەر، هانس ڤاگنەر، ناوی لێنا ئەو...

1192
02:02:19,510 --> 02:02:24,070
گۆتێ -دیمۆن بۆ کۆتا بابەتی لە...
هاوناوی ئەو، داستانی ڕیچارد ڤاگنەر

1193
02:02:24,070 --> 02:02:26,650
ئۆپێرا، دێر ڕینگ دێس نێبێلونگن.

1194
02:02:27,390 --> 02:02:29,290
ئایا دەکرێت بکرێتەوە و لەلایەن منەوە؟

1195
02:02:29,770 --> 02:02:33,470
نازانم. من ڕاستگۆیانە نایزانم. بینەری بن
پەنجەکانت.

1196
02:02:33,870 --> 02:02:34,870
کاک دەستی گەورە.

1197
02:02:35,330 --> 02:02:40,090
بەڵام لە قوفڵچییە زیندووەکانی جیهان، بیکەن
من نوێنەرایەتی گەورەترین چانسی ئێوە دەکەم بۆ...

1198
02:02:40,090 --> 02:02:43,510
کردنەوەی؟ دەتوانم بە خۆنەویستییەوە بڵێم
بەڵێ.

1199
02:02:44,770 --> 02:02:45,770
تۆ لەناو؟

1200
02:02:45,990 --> 02:02:50,170
دەرگایەکە بۆ کایەی تر، من...
هاوڕێ. وە پرۆڤیدێنس هێناویەتی بۆ...

1201
02:02:52,970 --> 02:02:54,050
پێکەوە پێیدا تێدەپەڕین.